Latein-Deutsch Übersetzung für "lentus"

"lentus" Deutsch Übersetzung

lentus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Adverb, adverbialadv lentē>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zäh, klebrig biegsam, geschmeidig langsam, träge lang dauernd, anhaltend langsam wirkend ruhig schleppend, steif gleichgültig, lau fest zusammenhaltend unbeugsam, eigensinnig
  • zäh, klebrig
    lentus
    lentus
Beispiele
  • biegsam, geschmeidig
    lentus
    lentus
Beispiele
  • umor lentus
    geschmeidig machende Feuchtigkeit
    umor lentus
  • habenae lentae
    dehnbare Zügel
    habenae lentae
  • verbera lenta
    Schläge mit geschmeidigen Ruten
    verbera lenta
Beispiele
Beispiele
  • lentus abesto
    bleib lange weg
    lentus abesto
  • lentius spe
    länger als man hoffte
    lentius spe
Beispiele
  • carbones lenti
    langsam brennende Kohlen
    carbones lenti
  • venenum lentum
    schleichendes Gift
    venenum lentum
Beispiele
  • von Stilund u. Vortrag schleppend, steif
    lentus RhetorikRHET
    lentus RhetorikRHET
  • gleichgültig, lau
    lentus figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
    lentus figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
Beispiele
  • fest zusammenhaltend
    lentus poetischpoet
    lentus poetischpoet
Beispiele
  • bracchia lenta
    fest umschlungen haltende Arme, fest an den Körper gezogene Arme
    bracchia lenta
  • unbeugsam, eigensinnig
    lentus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lentus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: