Latein Deutsch

Latein-Deutsch Übersetzung für "integer"

"integer" Deutsch Übersetzung

„in-teger“: Adjektiv, adjektivisch

integer

Adjektiv, adjektivisch adj <integra, integrum; Adverb, adverbialadv integrē> ||in-, tangere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unversehrt, unverletzt, unberührt unverletzlich, unantastbar frisch, unvermischt, rein ungeschwächt, gesund, nüchtern, unberührt, keusch unvermindert, ungeschmälert, unverkürzt, ungeschwächt noch unerledigt, unentschieden vernünftig, unparteiisch unverdorben, unbestechlich, unbescholten unverändert, vollständig, noch ganz voll

unversehrt, unverletzt
in-teger

in-teger
unberührt
in-teger

in-teger

Beispiele

signum integrum

unberührtes Siegel

signum integrum
loca integra

von der Plünderung verschonte Orte

loca integra
gens a cladibus belli integra

von den Gräueln des Krieges verschont gebliebener Stamm

gens a cladibus belli integra

unverletzlich, unantastbar
in-teger

in-teger

Beispiele

de/ab/ex integro

von Neuem

de/ab/ex integro

von Speisen u. a. frisch
in-teger

in-teger
unvermischt, rein
in-teger

in-teger

Beispiele

vinum integrum

unvermischter Wein

vinum integrum

ungeschwächt, gesund (alicui rei in Bezug auf etwas)
in-teger

in-teger
auch nüchtern
in-teger

in-teger
von Frauen unberührt, keusch
in-teger

in-teger

Beispiele

corpus integrum

gesunder Körper

corpus integrum
valetudo integra

blühende Gesundheit

valetudo integra
sanguis integer

jugendfrisches Blut

sanguis integer

unvermindert, ungeschmälert, unverkürzt, ungeschwächt, unverändert, vollständig, noch ganz voll
in-teger

in-teger

Beispiele

fines integri

vollständiges Gebiet

fines integri
annus integer

volles Jahr

annus integer
existimatio integra

ungetrübt guter Ruf

existimatio integra
rebus integris

als alles noch gut stand

rebus integris

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

noch unerledigt, unentschieden
in-teger

in-teger

Beispiele

offensiones integrae

nicht beigelegte Zwistigkeiten

offensiones integrae
alicui causam integram reservare

für jemanden die Sache in der Schwebe halten

alicui causam integram reservare

vernünftig, unparteiisch
in-teger

in-teger

moralisch unverdorben
in-teger

unbescholten
in-teger

in-teger
besonders unbestechlich
in-teger

in-teger

Beispiele

integrum se servare

sich von Schuld freihalten

integrum se servare
integer a coniuratione

unschuldig an der Verschwörung

integer a coniuratione

Beispielsätze für "integer"

exercitus integer mansit

das Heer blieb unversehrt

exercitus integer mansit

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!