Latein-Deutsch Übersetzung für "fastigium"

"fastigium" Deutsch Übersetzung

fastigium
Neutrum n <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Neigung, Tiefe Steigung, Erhebung Giebel, Giebelfeld Tempel Gipfel, Höhepunkt Oberfläche, Niveau hohe Stellung, Würde Hauptpunkt
  • nach unten Neigung
    fastīgium
    fastīgium
  • auch Tiefe
    fastīgium
    fastīgium
Beispiele
  • tenui fastigio
    in mäßiger Abdachung, in stumpfem Winkel
    tenui fastigio
  • fastigium scrobium
    Tiefe der Gruben
    fastigium scrobium
  • nach oben Steigung, Erhebung
    fastīgium
    fastīgium
Beispiele
  • fastigium altius terrae
    ziemlich bedeutendes Hochland
    fastigium altius terrae
  • Giebel, Giebelfeld
    fastīgium
    fastīgium
Beispiele
  • Tempel
    fastīgium
    fastīgium
  • Gipfel, Höhepunkt
    fastīgium (nachklassischnachkl.)
    fastīgium (nachklassischnachkl.)
Beispiele
  • fastigium montis
    Gipfel des Berges
    fastigium montis
Beispiele
  • fastigium aquae
    Wasserspiegel
    fastigium aquae
  • hohe Stellung, Würde (mortale eines Menschen)
    fastīgium figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fastīgium figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Hauptpunkt
    fastīgium
    fastīgium
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg fastīgium

plural pl fastīgia

Genitiv

singular sg fastīgiī

plural pl fastīgiōrum

Dativ

singular sg fastīgiō

plural pl fastīgiīs

Akkusativ

singular sg fastīgium

plural pl fastīgia

Ablativ

singular sg fastīgiō

plural pl fastīgiīs

Vokativ

singular sg fastīgium

plural pl fastīgia

fastigium lene
sanft ansteigende Anhöhe
fastigium lene
aliquem ad idem fastigium admovere
jemanden in denselben Rang erheben
aliquem ad idem fastigium admovere
operi fastigium imponere
dem Werk die Krone aufsetzen, das Werk zum Abschluss bringen
operi fastigium imponere
pinnae fastigium muri distinguunt
Zinnen schmücken die Mauerkrone
pinnae fastigium muri distinguunt

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: