Latein-Deutsch Übersetzung für "effusus"

"effusus" Deutsch Übersetzung

effusus
Partizip Perfekt Passiv PPP <a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

effusus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> ||effundere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • von Truppen aufgelöst, zerstreut, ungeordnet
    effūsus Militär, militärischMIL
    effūsus Militär, militärischMIL
Beispiele
  • weit ausgedehnt, weit
    effūsus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    effūsus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • loca effusa
    ausgedehnte Örtlichkeiten
    loca effusa
  • losgelassen
    effūsus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    effūsus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • comae effusae
    wallendes Haar
    comae effusae
  • cursu effuso
    in gestrecktem Lauf
    cursu effuso
  • habenae effusae
    losgelassene Zügel
    habenae effusae
  • vom Ausdruck weitläufig
    effūsus M. Fabius QuintilianusQuint. figurativ, in übertragenem Sinnfig
    effūsus M. Fabius QuintilianusQuint. figurativ, in übertragenem Sinnfig
effusus
Adverb, adverbial adv <a, um; effūsē> ||effundere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • verschwenderisch (re/in re in etwas)
    effūsus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    effūsus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • übertrieben, überschwänglich
    effūsus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    effūsus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Tiberis super ripas effusus
der Tiber, der über seine Ufer getreten ist
Tiberis super ripas effusus
vage effusus
weit verstreut
vage effusus

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: