effluere

„ef-fluere“

<fluō, flūxī, - 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herausfließen, entströmen überfließen den Händen entfallen, entgleiten in die Öffentlichkeit dringen, bekannt werden vergessen werden, verschwinden, dahin sein, verloren sein

herausfließen, entströmen
ef-fluere

ef-fluere

Beispiele

vita unā cum sanguine effluit

mit dem Blut entströmt das Leben

vita unā cum sanguine effluit
effluere in mare

ins Meer münden

effluere in mare

überfließen
ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Händen entfallen, entgleiten
ef-fluere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

ef-fluere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

urnae manibus effluunt

die Krüge entgleiten den Händen

urnae manibus effluunt

in die Öffentlichkeit dringen, bekannt werden
ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig

vergessen werden
ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig
verschwinden
ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ef-fluere figurativ, in übertragenem Sinnfig
dahin sein, verloren sein
ef-fluere Perfektperf figurativ, in übertragenem Sinnfig

ef-fluere Perfektperf figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

ex animo effluere

dem Gedächtnis entfallen

ex animo effluere
tempus effluit

die Zeit verrinnt

tempus effluit

Flexion "ef-fluere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. effluō 2. Person 2. effluis 3. Person 3. effluit	Plural 1. Person 1. effluimus 2. Person 2. effluitis 3. Person 3. effluunt
Futur	Singular 1. Person 1. effluam 2. Person 2. efflues 3. Person 3. effluet	Plural 1. Person 1. effluemus 2. Person 2. effluetis 3. Person 3. effluent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. effluebam 2. Person 2. effluebās 3. Person 3. effluebat	Plural 1. Person 1. effluebāmus 2. Person 2. effluebātis 3. Person 3. effluebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. efflūxī 2. Person 2. efflūxisti 3. Person 3. efflūxit	Plural 1. Person 1. efflūximus 2. Person 2. efflūxistis 3. Person 3. efflūxērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. efflūxerō 2. Person 2. efflūxeris 3. Person 3. efflūxerit	Plural 1. Person 1. efflūxerimus 2. Person 2. efflūxeritis 3. Person 3. efflūxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. efflūxeram 2. Person 2. efflūxerās 3. Person 3. efflūxerat	Plural 1. Person 1. efflūxerāmus 2. Person 2. efflūxerātis 3. Person 3. efflūxerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. effluō

2. Person 2. effluis

3. Person 3. effluit

Plural

1. Person 1. effluimus

2. Person 2. effluitis

3. Person 3. effluunt

Futur

Singular

1. Person 1. effluam

2. Person 2. efflues

3. Person 3. effluet

Plural

1. Person 1. effluemus

2. Person 2. effluetis

3. Person 3. effluent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. effluebam

2. Person 2. effluebās

3. Person 3. effluebat

Plural

1. Person 1. effluebāmus

2. Person 2. effluebātis

3. Person 3. effluebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. efflūxī

2. Person 2. efflūxisti

3. Person 3. efflūxit

Plural

1. Person 1. efflūximus

2. Person 2. efflūxistis

3. Person 3. efflūxērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. efflūxerō

2. Person 2. efflūxeris

3. Person 3. efflūxerit

Plural

1. Person 1. efflūxerimus

2. Person 2. efflūxeritis

3. Person 3. efflūxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. efflūxeram

2. Person 2. efflūxerās

3. Person 3. efflūxerat

Plural

1. Person 1. efflūxerāmus

2. Person 2. efflūxerātis

3. Person 3. efflūxerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. effluam 2. Person 2. effluās 3. Person 3. effluat	Plural 1. Person 1. effluāmus 2. Person 2. effluātis 3. Person 3. effluant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. effluerem 2. Person 2. effluerēs 3. Person 3. efflueret	Plural 1. Person 1. effluerēmus 2. Person 2. effluerētis 3. Person 3. effluerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. efflūxerim 2. Person 2. efflūxeris 3. Person 3. efflūxerit	Plural 1. Person 1. efflūxerimus 2. Person 2. efflūxeritis 3. Person 3. efflūxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. efflūxissem 2. Person 2. efflūxissēs 3. Person 3. efflūxisset	Plural 1. Person 1. efflūxissēmus 2. Person 2. efflūxissētis 3. Person 3. efflūxissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. effluam

2. Person 2. effluās

3. Person 3. effluat

Plural

1. Person 1. effluāmus

2. Person 2. effluātis

3. Person 3. effluant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. effluerem

2. Person 2. effluerēs

3. Person 3. efflueret

Plural

1. Person 1. effluerēmus

2. Person 2. effluerētis

3. Person 3. effluerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. efflūxerim

2. Person 2. efflūxeris

3. Person 3. efflūxerit

Plural

1. Person 1. efflūxerimus

2. Person 2. efflūxeritis

3. Person 3. efflūxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. efflūxissem

2. Person 2. efflūxissēs

3. Person 3. efflūxisset

Plural

1. Person 1. efflūxissēmus

2. Person 2. efflūxissētis

3. Person 3. efflūxissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular efflue!	Plural effluite!
Futur	Singular 2. Person 2. effluito! 3. Person 3. effluito!	Plural 2. Person 2. effluitōte! 3. Person 3. effluunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

efflue!

Plural

effluite!

Futur

Singular

2. Person 2. effluito!

3. Person 3. effluito!

Plural

2. Person 2. effluitōte!

3. Person 3. effluunto!

Infinitiv
Präsens	effluere
Perfekt	efflūxisse
Futur	-

Partizip
Präsens	effluens, effluentis
Futur	-

Gerundium


Genitiv	effluendī
Dativ	effluendō
Akkusativ	ad effluendum
Ablativ	effluendō

Supinum


	-

Latein-Deutsch Übersetzung für "effluere"

"effluere" Deutsch Übersetzung

„ef-fluere“

effluere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ef-fluere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum