devorare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- verschlingen, gierig verschluckendē-vorāredē-vorāre
- verprassen, vergeuden (patrimonium das väterliche Erbe)dē-vorāre figurativ, in übertragenem Sinnfigdē-vorāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- verbeißen, unterdrückendē-vorāre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfigdē-vorāre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
- gierig sich aneignendē-vorāre figurativ, in übertragenem Sinnfigdē-vorāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- hinunterschlucken, hinnehmendē-vorāre figurativ, in übertragenem Sinnfigdē-vorāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- fressen, verschlingendē-vorāre (nachklassischnachkl.) poetischpoetdē-vorāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēvorō 2. Person 2. dēvorās 3. Person 3. dēvorat | 1. Person 1. dēvorāmus 2. Person 2. dēvorātis 3. Person 3. dēvorant |
| Futur | 1. Person 1. dēvorābō 2. Person 2. dēvorābis 3. Person 3. dēvorābit | 1. Person 1. dēvorābimus 2. Person 2. dēvorābitis 3. Person 3. dēvorābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēvorābam 2. Person 2. dēvorābās 3. Person 3. dēvorābat | 1. Person 1. dēvorābāmus 2. Person 2. dēvorābātis 3. Person 3. dēvorābant |
| Perfekt | 1. Person 1. dēvorāvī 2. Person 2. dēvorāvisti 3. Person 3. dēvorāvit | 1. Person 1. dēvorāvimus 2. Person 2. dēvorāvistis 3. Person 3. dēvorāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. dēvorāverō 2. Person 2. dēvorāveris 3. Person 3. dēvorāverit | 1. Person 1. dēvorāverimus 2. Person 2. dēvorāveritis 3. Person 3. dēvorāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēvorāveram 2. Person 2. dēvorāverās 3. Person 3. dēvorāverat | 1. Person 1. dēvorāverāmus 2. Person 2. dēvorāverātis 3. Person 3. dēvorāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēvorem 2. Person 2. dēvorēs 3. Person 3. dēvoret | 1. Person 1. dēvorēmus 2. Person 2. dēvorētis 3. Person 3. dēvorent |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēvorārem 2. Person 2. dēvorārēs 3. Person 3. dēvorāret | 1. Person 1. dēvorārēmus 2. Person 2. dēvorārētis 3. Person 3. dēvorārent |
| Perfekt | 1. Person 1. dēvorāverim 2. Person 2. dēvorāveris 3. Person 3. dēvorāverit | 1. Person 1. dēvorāverimus 2. Person 2. dēvorāveritis 3. Person 3. dēvorāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēvorāvissem 2. Person 2. dēvorāvissēs 3. Person 3. dēvorāvisset | 1. Person 1. dēvorāvissēmus 2. Person 2. dēvorāvissētis 3. Person 3. dēvorāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | dēvorā! | dēvorāte! |
| Futur | 2. Person 2. dēvorāto! 3. Person 3. dēvorāto! | 2. Person 2. dēvorātōte! 3. Person 3. dēvoranto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | dēvorāre |
| Perfekt | dēvorāvisse |
| Futur | dēvorātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | dēvorāns, dēvorantis |
| Futur | dēvorātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | dēvorandī |
|---|---|
| Dativ | dēvorandō |
| Akkusativ | ad dēvorandum |
| Ablativ | dēvorandō |
Supinum
| dēvorātum |
