delegare

„dē-lēgāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beauftragen verweisen, hinschicken übertragen, anvertrauen zumessen, zuschreiben verweisen eine Zahlungsanweisung geben

beauftragen
dē-lēgāre T. Maccius PlautusPlaut.

dē-lēgāre T. Maccius PlautusPlaut.

Beispiele

delegati, ut plauderent

die beauftragt wurden Beifall zu klatschen

delegati, ut plauderent

verweisen, hinschicken (aliquem in aliquid jemanden wohin), (ad aliquem zu jemandem)
dē-lēgāre

dē-lēgāre

übertragen, anvertrauen (aliquid/aliquem alicui etwas/jemanden jemandem)
dē-lēgāre

dē-lēgāre

Schuldoder od Verdienst zumessen, zuschreiben
dē-lēgāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

dē-lēgāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

verweisen (ad aliquem/ad aliquid an j-n/auf etwas)
dē-lēgāre

dē-lēgāre

Beispiele

discipulum ad illum librum delegare

den Schüler auf jenes Buch verweisen

discipulum ad illum librum delegare

eine Zahlungsanweisung geben (alicui aliquem jemandem auf jemanden)
dē-lēgāre

dē-lēgāre

Beispiele

delegare alicui

jemandem Geld auszahlen lassen

delegare alicui

Flexion "dē-lēgāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēlēgō 2. Person 2. dēlēgās 3. Person 3. dēlēgat	Plural 1. Person 1. dēlēgāmus 2. Person 2. dēlēgātis 3. Person 3. dēlēgant
Futur	Singular 1. Person 1. dēlēgābō 2. Person 2. dēlēgābis 3. Person 3. dēlēgābit	Plural 1. Person 1. dēlēgābimus 2. Person 2. dēlēgābitis 3. Person 3. dēlēgābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgābam 2. Person 2. dēlēgābās 3. Person 3. dēlēgābat	Plural 1. Person 1. dēlēgābāmus 2. Person 2. dēlēgābātis 3. Person 3. dēlēgābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgāvī 2. Person 2. dēlēgāvisti 3. Person 3. dēlēgāvit	Plural 1. Person 1. dēlēgāvimus 2. Person 2. dēlēgāvistis 3. Person 3. dēlēgāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. dēlēgāverō 2. Person 2. dēlēgāveris 3. Person 3. dēlēgāverit	Plural 1. Person 1. dēlēgāverimus 2. Person 2. dēlēgāveritis 3. Person 3. dēlēgāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgāveram 2. Person 2. dēlēgāverās 3. Person 3. dēlēgāverat	Plural 1. Person 1. dēlēgāverāmus 2. Person 2. dēlēgāverātis 3. Person 3. dēlēgāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēlēgō

2. Person 2. dēlēgās

3. Person 3. dēlēgat

Plural

1. Person 1. dēlēgāmus

2. Person 2. dēlēgātis

3. Person 3. dēlēgant

Futur

Singular

1. Person 1. dēlēgābō

2. Person 2. dēlēgābis

3. Person 3. dēlēgābit

Plural

1. Person 1. dēlēgābimus

2. Person 2. dēlēgābitis

3. Person 3. dēlēgābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgābam

2. Person 2. dēlēgābās

3. Person 3. dēlēgābat

Plural

1. Person 1. dēlēgābāmus

2. Person 2. dēlēgābātis

3. Person 3. dēlēgābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgāvī

2. Person 2. dēlēgāvisti

3. Person 3. dēlēgāvit

Plural

1. Person 1. dēlēgāvimus

2. Person 2. dēlēgāvistis

3. Person 3. dēlēgāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. dēlēgāverō

2. Person 2. dēlēgāveris

3. Person 3. dēlēgāverit

Plural

1. Person 1. dēlēgāverimus

2. Person 2. dēlēgāveritis

3. Person 3. dēlēgāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgāveram

2. Person 2. dēlēgāverās

3. Person 3. dēlēgāverat

Plural

1. Person 1. dēlēgāverāmus

2. Person 2. dēlēgāverātis

3. Person 3. dēlēgāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēlēgem 2. Person 2. dēlēgēs 3. Person 3. dēlēget	Plural 1. Person 1. dēlēgēmus 2. Person 2. dēlēgētis 3. Person 3. dēlēgent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgārem 2. Person 2. dēlēgārēs 3. Person 3. dēlēgāret	Plural 1. Person 1. dēlēgārēmus 2. Person 2. dēlēgārētis 3. Person 3. dēlēgārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgāverim 2. Person 2. dēlēgāveris 3. Person 3. dēlēgāverit	Plural 1. Person 1. dēlēgāverimus 2. Person 2. dēlēgāveritis 3. Person 3. dēlēgāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgāvissem 2. Person 2. dēlēgāvissēs 3. Person 3. dēlēgāvisset	Plural 1. Person 1. dēlēgāvissēmus 2. Person 2. dēlēgāvissētis 3. Person 3. dēlēgāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēlēgem

2. Person 2. dēlēgēs

3. Person 3. dēlēget

Plural

1. Person 1. dēlēgēmus

2. Person 2. dēlēgētis

3. Person 3. dēlēgent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgārem

2. Person 2. dēlēgārēs

3. Person 3. dēlēgāret

Plural

1. Person 1. dēlēgārēmus

2. Person 2. dēlēgārētis

3. Person 3. dēlēgārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgāverim

2. Person 2. dēlēgāveris

3. Person 3. dēlēgāverit

Plural

1. Person 1. dēlēgāverimus

2. Person 2. dēlēgāveritis

3. Person 3. dēlēgāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgāvissem

2. Person 2. dēlēgāvissēs

3. Person 3. dēlēgāvisset

Plural

1. Person 1. dēlēgāvissēmus

2. Person 2. dēlēgāvissētis

3. Person 3. dēlēgāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular dēlēgā!	Plural dēlēgāte!
Futur	Singular 2. Person 2. dēlēgāto! 3. Person 3. dēlēgāto!	Plural 2. Person 2. dēlēgātōte! 3. Person 3. dēlēganto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

dēlēgā!

Plural

dēlēgāte!

Futur

Singular

2. Person 2. dēlēgāto!

3. Person 3. dēlēgāto!

Plural

2. Person 2. dēlēgātōte!

3. Person 3. dēlēganto!

Infinitiv
Präsens	dēlēgāre
Perfekt	dēlēgāvisse
Futur	dēlēgātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	dēlēgāns, dēlēgantis
Futur	dēlēgātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	dēlēgandī
Dativ	dēlēgandō
Akkusativ	ad dēlēgandum
Ablativ	dēlēgandō

Supinum


	dēlēgātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "delegare"

"delegare" Deutsch Übersetzung

„dē-lēgāre“

delegare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "dē-lēgāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum