ciere

„ciēre“

<cieō, cīvī, citum 2.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Bewegung setzen, erregen herbeirufen, zu Hilfe rufen rufen, nennen angeben, nennen können ertönen lassen hervorrufen, hervorbringen

in Bewegung setzen, erregen
ciēre

ciēre

Beispiele

natura omnia motibus suis ciet

die Natur hält durch ihre Bewegungen alles in Gang

natura omnia motibus suis ciet
ciere aequora

das Meer aufwühlen

ciere aequora
ciere ingentem molem irarum

ungeheuren Zorn erregen

ciere ingentem molem irarum
herctum ciere RechtswesenJUR

die Teilung des Erbes veranlassen

herctum ciere RechtswesenJUR
hercto non cito

bei ungeteiltem Erbe, in Erbengemeinschaft

hercto non cito

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

herbeirufen, zu Hilfe rufen
ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Namen rufen, nennen
ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

angeben, nennen können
ciēre RechtswesenJUR

ciēre RechtswesenJUR

Beispiele

patrem consulem ciere

einen Konsul als Vater aufweisen können

patrem consulem ciere

ertönen lassen
ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

mugitūs ciere

Gebrüll erheben

mugitūs ciere

hervorrufen, hervorbringen
ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

ciēre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

bellum ciere

einen Krieg beginnen

bellum ciere
belli simulacra ciere

einen Scheinkampf beginnen

belli simulacra ciere
lacrimas ciere

Tränen vergießen

lacrimas ciere

Flexion "ciēre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. ciēō 2. Person 2. ciēs 3. Person 3. ciēt	Plural 1. Person 1. ciēmus 2. Person 2. ciētis 3. Person 3. ciēnt
Futur	Singular 1. Person 1. ciēbō 2. Person 2. ciēbis 3. Person 3. ciēbit	Plural 1. Person 1. ciēbimus 2. Person 2. ciēbitis 3. Person 3. ciēbunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. ciēbam 2. Person 2. ciēbās 3. Person 3. ciēbat	Plural 1. Person 1. ciēbāmus 2. Person 2. ciēbātis 3. Person 3. ciēbant
Perfekt	Singular 1. Person 1. civī 2. Person 2. civisti 3. Person 3. civit	Plural 1. Person 1. civimus 2. Person 2. civistis 3. Person 3. civērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. civerō 2. Person 2. civeris 3. Person 3. civerit	Plural 1. Person 1. civerimus 2. Person 2. civeritis 3. Person 3. civerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. civeram 2. Person 2. civerās 3. Person 3. civerat	Plural 1. Person 1. civerāmus 2. Person 2. civerātis 3. Person 3. civerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. ciēō

2. Person 2. ciēs

3. Person 3. ciēt

Plural

1. Person 1. ciēmus

2. Person 2. ciētis

3. Person 3. ciēnt

Futur

Singular

1. Person 1. ciēbō

2. Person 2. ciēbis

3. Person 3. ciēbit

Plural

1. Person 1. ciēbimus

2. Person 2. ciēbitis

3. Person 3. ciēbunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. ciēbam

2. Person 2. ciēbās

3. Person 3. ciēbat

Plural

1. Person 1. ciēbāmus

2. Person 2. ciēbātis

3. Person 3. ciēbant

Perfekt

Singular

1. Person 1. civī

2. Person 2. civisti

3. Person 3. civit

Plural

1. Person 1. civimus

2. Person 2. civistis

3. Person 3. civērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. civerō

2. Person 2. civeris

3. Person 3. civerit

Plural

1. Person 1. civerimus

2. Person 2. civeritis

3. Person 3. civerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. civeram

2. Person 2. civerās

3. Person 3. civerat

Plural

1. Person 1. civerāmus

2. Person 2. civerātis

3. Person 3. civerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. ciēam 2. Person 2. ciēās 3. Person 3. ciēat	Plural 1. Person 1. ciēāmus 2. Person 2. ciēātis 3. Person 3. ciēant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. ciērem 2. Person 2. ciērēs 3. Person 3. ciēret	Plural 1. Person 1. ciērēmus 2. Person 2. ciērētis 3. Person 3. ciērent
Perfekt	Singular 1. Person 1. civerim 2. Person 2. civeris 3. Person 3. civerit	Plural 1. Person 1. civerimus 2. Person 2. civeritis 3. Person 3. civerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. civissem 2. Person 2. civissēs 3. Person 3. civisset	Plural 1. Person 1. civissēmus 2. Person 2. civissētis 3. Person 3. civissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. ciēam

2. Person 2. ciēās

3. Person 3. ciēat

Plural

1. Person 1. ciēāmus

2. Person 2. ciēātis

3. Person 3. ciēant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. ciērem

2. Person 2. ciērēs

3. Person 3. ciēret

Plural

1. Person 1. ciērēmus

2. Person 2. ciērētis

3. Person 3. ciērent

Perfekt

Singular

1. Person 1. civerim

2. Person 2. civeris

3. Person 3. civerit

Plural

1. Person 1. civerimus

2. Person 2. civeritis

3. Person 3. civerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. civissem

2. Person 2. civissēs

3. Person 3. civisset

Plural

1. Person 1. civissēmus

2. Person 2. civissētis

3. Person 3. civissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular ciē!	Plural ciēte!
Futur	Singular 2. Person 2. ciēto! 3. Person 3. ciēto!	Plural 2. Person 2. ciētōte! 3. Person 3. ciēnto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

ciē!

Plural

ciēte!

Futur

Singular

2. Person 2. ciēto!

3. Person 3. ciēto!

Plural

2. Person 2. ciētōte!

3. Person 3. ciēnto!

Infinitiv
Präsens	ciēre
Perfekt	civisse
Futur	citūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	ciēns, ciēntis
Futur	citūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	ciēndī
Dativ	ciēndō
Akkusativ	ad ciēndum
Ablativ	ciēndō

Supinum


	citum

Latein-Deutsch Übersetzung für "ciere"

"ciere" Deutsch Übersetzung

„ciēre“

ciere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ciēre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "ciere"