amare

„amāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lieben, lieb haben, gernhaben verliebt sein Gefallen finden, sich gerne gefallen lassen gerne tun, zu tun pflegen verpflichtet sein Weitere Beispiele...

lieben, lieb haben
amāre

amāre
gernhaben (liberos die Kinder)
amāre

amāre

Beispiele

se ipsum amare

sich selbst lieben, egoistisch sein Si vis amari, ama.L. Annaeus Seneca d. J. Sen. Wenn du geliebt werden willst, liebe!

se ipsum amare

verliebt sein (aliquem in jemanden)
amāre

amāre

Gefallen finden
amāre

amāre
sich gerne gefallen lassen +Infinitiv inf, +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
amāre

amāre

Beispiele

litteras amare

an den Wissenschaften Gefallen finden

litteras amare

gerne tun, zu tun pflegen, +Infinitiv inf
amāre C. Sallustius CrispusSall.,Q. Horatius Flaccus Hor.

amāre C. Sallustius CrispusSall.,Q. Horatius Flaccus Hor.

verpflichtet sein (aliquem de re/in re jemandem für etwas)
amāre

amāre

Beispiele

ita/sic me dii ament formelhaft

so wahr mir die Götter helfen mögen

ita/sic me dii ament formelhaft
amabo (te)

sei so gut

amabo (te)

Flexion "amāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. amō 2. Person 2. amās 3. Person 3. amat	Plural 1. Person 1. amāmus 2. Person 2. amātis 3. Person 3. amant
Futur	Singular 1. Person 1. amābō 2. Person 2. amābis 3. Person 3. amābit	Plural 1. Person 1. amābimus 2. Person 2. amābitis 3. Person 3. amābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. amābam 2. Person 2. amābās 3. Person 3. amābat	Plural 1. Person 1. amābāmus 2. Person 2. amābātis 3. Person 3. amābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. amāvī 2. Person 2. amāvisti 3. Person 3. amāvit	Plural 1. Person 1. amāvimus 2. Person 2. amāvistis 3. Person 3. amāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. amāverō 2. Person 2. amāveris 3. Person 3. amāverit	Plural 1. Person 1. amāverimus 2. Person 2. amāveritis 3. Person 3. amāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. amāveram 2. Person 2. amāverās 3. Person 3. amāverat	Plural 1. Person 1. amāverāmus 2. Person 2. amāverātis 3. Person 3. amāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. amō

2. Person 2. amās

3. Person 3. amat

Plural

1. Person 1. amāmus

2. Person 2. amātis

3. Person 3. amant

Futur

Singular

1. Person 1. amābō

2. Person 2. amābis

3. Person 3. amābit

Plural

1. Person 1. amābimus

2. Person 2. amābitis

3. Person 3. amābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. amābam

2. Person 2. amābās

3. Person 3. amābat

Plural

1. Person 1. amābāmus

2. Person 2. amābātis

3. Person 3. amābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. amāvī

2. Person 2. amāvisti

3. Person 3. amāvit

Plural

1. Person 1. amāvimus

2. Person 2. amāvistis

3. Person 3. amāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. amāverō

2. Person 2. amāveris

3. Person 3. amāverit

Plural

1. Person 1. amāverimus

2. Person 2. amāveritis

3. Person 3. amāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. amāveram

2. Person 2. amāverās

3. Person 3. amāverat

Plural

1. Person 1. amāverāmus

2. Person 2. amāverātis

3. Person 3. amāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. amem 2. Person 2. amēs 3. Person 3. amet	Plural 1. Person 1. amēmus 2. Person 2. amētis 3. Person 3. ament
Imperfekt	Singular 1. Person 1. amārem 2. Person 2. amārēs 3. Person 3. amāret	Plural 1. Person 1. amārēmus 2. Person 2. amārētis 3. Person 3. amārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. amāverim 2. Person 2. amāveris 3. Person 3. amāverit	Plural 1. Person 1. amāverimus 2. Person 2. amāveritis 3. Person 3. amāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. amāvissem 2. Person 2. amāvissēs 3. Person 3. amāvisset	Plural 1. Person 1. amāvissēmus 2. Person 2. amāvissētis 3. Person 3. amāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. amem

2. Person 2. amēs

3. Person 3. amet

Plural

1. Person 1. amēmus

2. Person 2. amētis

3. Person 3. ament

Imperfekt

Singular

1. Person 1. amārem

2. Person 2. amārēs

3. Person 3. amāret

Plural

1. Person 1. amārēmus

2. Person 2. amārētis

3. Person 3. amārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. amāverim

2. Person 2. amāveris

3. Person 3. amāverit

Plural

1. Person 1. amāverimus

2. Person 2. amāveritis

3. Person 3. amāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. amāvissem

2. Person 2. amāvissēs

3. Person 3. amāvisset

Plural

1. Person 1. amāvissēmus

2. Person 2. amāvissētis

3. Person 3. amāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular amā!	Plural amāte!
Futur	Singular 2. Person 2. amāto! 3. Person 3. amāto!	Plural 2. Person 2. amātōte! 3. Person 3. amanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

amā!

Plural

amāte!

Futur

Singular

2. Person 2. amāto!

3. Person 3. amāto!

Plural

2. Person 2. amātōte!

3. Person 3. amanto!

Infinitiv
Präsens	amāre
Perfekt	amāvisse
Futur	amātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	amāns, amantis
Futur	amātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	amandī
Dativ	amandō
Akkusativ	ad amandum
Ablativ	amandō

Supinum


	amātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "amare"

"amare" Deutsch Übersetzung

„amāre“

amare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "amāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "amare"