vulgare
<ō, āvī, ātum 1.> ||vulgus||Übersicht aller Übersetzungen
- verbreiten, allen zugänglich machenvulgārevulgāre
- Gemeingut werdenvulgāre im Passivvulgāre im Passiv
- allen preisgeben, prostituierenvulgārevulgāre
- vulgāre
- bekannt werden, sich verbreitenvulgāre im Passivvulgāre im Passiv
- rumor vulgaturdas Gerücht verbreitet sich, +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcIrumor vulgatur
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. vulgō 2. Person 2. vulgās 3. Person 3. vulgat | 1. Person 1. vulgāmus 2. Person 2. vulgātis 3. Person 3. vulgant |
Futur | 1. Person 1. vulgābō 2. Person 2. vulgābis 3. Person 3. vulgābit | 1. Person 1. vulgābimus 2. Person 2. vulgābitis 3. Person 3. vulgābunt |
Imperfekt | 1. Person 1. vulgābam 2. Person 2. vulgābās 3. Person 3. vulgābat | 1. Person 1. vulgābāmus 2. Person 2. vulgābātis 3. Person 3. vulgābant |
Perfekt | 1. Person 1. vulgāvī 2. Person 2. vulgāvisti 3. Person 3. vulgāvit | 1. Person 1. vulgāvimus 2. Person 2. vulgāvistis 3. Person 3. vulgāvērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. vulgāverō 2. Person 2. vulgāveris 3. Person 3. vulgāverit | 1. Person 1. vulgāverimus 2. Person 2. vulgāveritis 3. Person 3. vulgāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. vulgāveram 2. Person 2. vulgāverās 3. Person 3. vulgāverat | 1. Person 1. vulgāverāmus 2. Person 2. vulgāverātis 3. Person 3. vulgāverant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. vulgem 2. Person 2. vulgēs 3. Person 3. vulget | 1. Person 1. vulgēmus 2. Person 2. vulgētis 3. Person 3. vulgent |
Imperfekt | 1. Person 1. vulgārem 2. Person 2. vulgārēs 3. Person 3. vulgāret | 1. Person 1. vulgārēmus 2. Person 2. vulgārētis 3. Person 3. vulgārent |
Perfekt | 1. Person 1. vulgāverim 2. Person 2. vulgāveris 3. Person 3. vulgāverit | 1. Person 1. vulgāverimus 2. Person 2. vulgāveritis 3. Person 3. vulgāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. vulgāvissem 2. Person 2. vulgāvissēs 3. Person 3. vulgāvisset | 1. Person 1. vulgāvissēmus 2. Person 2. vulgāvissētis 3. Person 3. vulgāvissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | vulgā! | vulgāte! |
Futur | 2. Person 2. vulgāto! 3. Person 3. vulgāto! | 2. Person 2. vulgātōte! 3. Person 3. vulganto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | vulgāre |
Perfekt | vulgāvisse |
Futur | vulgātūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | vulgāns, vulgantis |
Futur | vulgātūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | vulgandī |
---|---|
Dativ | vulgandō |
Akkusativ | ad vulgandum |
Ablativ | vulgandō |
Supinum
vulgātum |