Latein-Deutsch Übersetzung für "[cupido]"

"[cupido]" Deutsch Übersetzung

Cupido
Maskulinum m <Cupīdinis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Cupido
  • Cupido Liebesgott, Sohn der Venus, entspricht Amor
    Cupīdō
    Cupīdō
Beispiele
  • Cupidines Pluralpl
    Amoretten im Gefolge der Venus
    Cupidines Pluralpl

Deklinationen

Singular
Nominativ

singular sg Cupido

Genitiv

singular sg Cupidinis

Dativ

singular sg Cupidini

Akkusativ

singular sg Cupidinem

Ablativ

singular sg Cupidine

Vokativ

singular sg Cupido

cupido
Femininum f <cupīdinis> ||cupere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg cupido

plural pl cupidines

Genitiv

singular sg cupidinis

plural pl cupidinum

Dativ

singular sg cupidini

plural pl cupidinibus

Akkusativ

singular sg cupidinem

plural pl cupidines

Ablativ

singular sg cupidine

plural pl cupidinibus

Vokativ

singular sg cupido

plural pl cupidines

involare
<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hineinfliegen sich stürzen, sich stürmisch bemächtigen
  • hineinfliegen
    in-volāre (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
    in-volāre (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
  • feindlich sich stürzen (aliquid auf etwas)
    in-volāre
    in-volāre
  • sich stürmisch bemächtigen (in aliquid/aliquid einer Sache)
    in-volāre
    in-volāre
Beispiele
  • castra involare
    sich auf das Lager stürzen
    castra involare
  • cupido animos involat
    die Begierde ergreift die Seelen
    cupido animos involat
  • involare in possessionem vacuam
    sich eines herrenlosen Besitzes bemächtigen
    involare in possessionem vacuam

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. involō

2. Person 2. involās

3. Person 3. involat

1. Person 1. involāmus

2. Person 2. involātis

3. Person 3. involant

Futur

1. Person 1. involābō

2. Person 2. involābis

3. Person 3. involābit

1. Person 1. involābimus

2. Person 2. involābitis

3. Person 3. involābunt

Imperfekt

1. Person 1. involābam

2. Person 2. involābās

3. Person 3. involābat

1. Person 1. involābāmus

2. Person 2. involābātis

3. Person 3. involābant

Perfekt

1. Person 1. involāvī

2. Person 2. involāvisti

3. Person 3. involāvit

1. Person 1. involāvimus

2. Person 2. involāvistis

3. Person 3. involāvērunt

Futur 2

1. Person 1. involāverō

2. Person 2. involāveris

3. Person 3. involāverit

1. Person 1. involāverimus

2. Person 2. involāveritis

3. Person 3. involāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. involāveram

2. Person 2. involāverās

3. Person 3. involāverat

1. Person 1. involāverāmus

2. Person 2. involāverātis

3. Person 3. involāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. involem

2. Person 2. involēs

3. Person 3. involet

1. Person 1. involēmus

2. Person 2. involētis

3. Person 3. involent

Imperfekt

1. Person 1. involārem

2. Person 2. involārēs

3. Person 3. involāret

1. Person 1. involārēmus

2. Person 2. involārētis

3. Person 3. involārent

Perfekt

1. Person 1. involāverim

2. Person 2. involāveris

3. Person 3. involāverit

1. Person 1. involāverimus

2. Person 2. involāveritis

3. Person 3. involāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. involāvissem

2. Person 2. involāvissēs

3. Person 3. involāvisset

1. Person 1. involāvissēmus

2. Person 2. involāvissētis

3. Person 3. involāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

involā!

involāte!

Futur

2. Person 2. involāto!

3. Person 3. involāto!

2. Person 2. involātōte!

3. Person 3. involanto!

Infinitiv
Präsens

involāre

Perfekt

involāvisse

Futur

involātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

involāns, involantis

Futur

involātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

involandī

Dativ

involandō

Akkusativ

ad involandum

Ablativ

involandō

Supinum
involātum
liber
Adjektiv, adjektivisch adj <lībera, līberum>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
frei, ohne ungebunden offen uneingeschränkt, unbeschränkt ungefesselt beliebig freimütig, dreist sorgenfrei, frei von Geschäften unabhängig ausschweifend, zügellos, schamlos
  • frei (a re/re/alicuius rei, ab aliquo von etwas/jemandem)
    līber
    ohne (a re/re/alicuius rei, ab aliquo etwas/jemanden)
    līber
    līber
Beispiele
Beispiele
  • liber fati
    an keinen Schicksalsspruch gebunden
    liber fati
  • lectulus liber
    Bett eines Junggesellen
    lectulus liber
Beispiele
  • uneingeschränkt, unbeschränkt
    līber
    līber
Beispiele
  • ungefesselt
    līber
    līber
Beispiele
Beispiele
  • freimütig
    līber
    līber
  • dreist
    līber pejorativ, abwertendpej
    līber pejorativ, abwertendpej
  • sorgenfrei, frei von Geschäften
    līber
    līber
  • ausschweifend, zügellos, schamlos
    līber figurativ, in übertragenem Sinnfig
    līber figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
liber
Adverb, adverbial adv <līberē>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausschweifend, zügellos, schamlos freiwillig
  • ausschweifend, zügellos, schamlos
    līber figurativ, in übertragenem Sinnfig
    līber figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
liber
Maskulinum m <līberī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Freigeborener
  • Freigeborener
    līber
    līber
Beispiele
  • līberī, ōrumund u. līberum Pluralpl
    (frei geborene) Kinder
    līberī, ōrumund u. līberum Pluralpl
  • coniuges ac liberi
    Frauen und Kinder
    coniuges ac liberi

Deklinationen

Singular
Nominativ

singular sg liberorum

Genitiv

singular sg liberis

Dativ

singular sg liberos

Akkusativ

singular sg liberis

Ablativ

singular sg liberi

Vokativ

singular sg