Kroatisch-Deutsch Übersetzung für "kroz"

"kroz" Deutsch Übersetzung

kroz
prijedlog | Präposition präp <akuzativ | Akkusativakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durch, hindurch
  • durchakuzativ | Akkusativ akk
    kroz
    hindurch
    kroz
    kroz
Beispiele
pogledati kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pogledati kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
proći kroz sito i rešeto figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
viel durchgemacht haben
mit allen Wassern gewaschen sein
proći kroz sito i rešeto figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
kroz jedno uho ući, kroz drugo uho izaći figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zum einen Ohr herein, zum anderen wieder hinaus
kroz jedno uho ući, kroz drugo uho izaći figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
misao sijevnuo kroz glavu
ein Gedanke schoss durch den Kopf
misao sijevnuo kroz glavu
provući kroz uši figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
unter die Nase reiben
provući kroz uši figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
isturiti glavu kroz prozor
den Kopf aus dem Fenster strecken
isturiti glavu kroz prozor
procijediti kroz zube figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mühsam hervorstoßen, stammeln
procijediti kroz zube figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ući kroz mala vrata figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
durch die Hintertür hereinkommen
ući kroz mala vrata figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
proći kroz šibe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Spießruten laufen
proći kroz šibe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gledati [po-] kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gledati [po-] kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
proći kroz glavu
durch den Kopf gehen
proći kroz glavu
prosvirati metak kroz glavu
eine Kugel durch den Kopf jagen
prosvirati metak kroz glavu
progledati kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ein Auge zudrücken (dativ | Dativdat /beidativ | Dativ dat)
progledati kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gledati kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ein Auge zudrücken (dativ | Dativdat /beidativ | Dativ dat)
gledati kroz prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: