Italienisch Deutsch

Italienisch-Deutsch Übersetzung für "ferme"

"ferme" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie ferma oder ferie?

„fermo“: aggettivo

fermo

[ˈfermo]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

still, unbeweglich stehend fest entschieden, entschlossen nachdrücklich Weitere Beispiele...

still, unbeweglich
fermo

fermo

stehend
fermo

fermo

Beispiele

le auto ferme nel parcheggio

die auf dem Parkplatz stehenden Autos

le auto ferme nel parcheggio
acqua ferma

stehendes Gewässerneutro | Neutrum n

acqua ferma

fest
fermo saldo

fermo saldo

Beispiele

un fermo proposito

ein fester Vorsatzmaschile | Maskulinum m

un fermo proposito

entschieden, entschlossen
fermo risoluto

fermo risoluto

nachdrücklich
fermo energico

fermo energico

Beispiele

essere fermo

(still)stehen

essere fermo
l’orologio è fermo

die Uhr steht

l’orologio è fermo
gli affari sono fermi economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

die Geschäfte stagnieren

gli affari sono fermi economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
fermo là! senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

halt, stehen bleiben!

fermo là! senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
il lavoro resta fermo

die Arbeit bleibt liegen

il lavoro resta fermo
sta’ fermo!

halt still!

sta’ fermo!
tenere fermo

festhalten, ruhig halten

tenere fermo
terra ferma

fester Bodenmaschile | Maskulinum m

terra ferma
fermi tutti!

keine Bewegung!

fermi tutti!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„fermo“: maschile

fermo

[ˈfermo]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verriegelung, Sperre vorläufige Festnahme

Verriegelungfemminile | Femininum f
fermo

Sperrefemminile | Femininum f
fermo

fermo

(vorläufige) Festnahmefemminile | Femininum f
fermo diritto | RechtswesenJUR

fermo diritto | RechtswesenJUR