Französisch-Deutsch Übersetzung für "vile"

"vile" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie voile, vite, vive, voile oder vice?
ville
[vil]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Stadtféminin | Femininum f
    ville
    ville
Beispiele
  • ville étape sport | SportSPORT
    Etappenzielneutre | Neutrum n
    ville étape sport | SportSPORT
  • grande ville
    Großstadtféminin | Femininum f
    grande ville
  • ville industrielle
    Industriestadtféminin | Femininum f
    ville industrielle
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Stadtféminin | Femininum f
    ville contraire de campagne
    ville contraire de campagne
  • Stadtlebenneutre | Neutrum n
    ville
    ville
Beispiele
  • gensmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de la ville
    Leutepluriel | Plural pl aus der Stadt
    Stadtmenschenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    Städtermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    gensmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de la ville
  • aimer la ville
    gern in der Stadt wohnen, leben
    das Stadtleben lieben
    aimer la ville
  • Stadtteilmasculin | Maskulinum m, -viertelneutre | Neutrum n
    ville quartier
    ville quartier
Beispiele
  • ville basse
    Unterstadtféminin | Femininum f
    ville basse
  • ville européenne
    europäisches Viertel
    Europäerviertelneutre | Neutrum n
    ville européenne
  • ville haute
    Oberstadtféminin | Femininum f
    ville haute
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Stadtféminin | Femininum f
    ville habitants de la ville
    ville habitants de la ville
Beispiele
  • Stadt(verwaltung)féminin | Femininum f
    ville municipalité
    ville municipalité
Beispiele
  • par la ville travaux financés
    von der Stadt
    par la ville travaux financés
pimpant
[pɛ̃pɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
ceinturer
[sɛ̃tyʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • umklammern
    ceinturer adversaire
    ceinturer adversaire
Beispiele
  • ville ceinturée de remparts
    von einem Ringwall umgebene Stadt
    ville ceinturée de remparts
fortifier
[fɔʀtifje]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • kräftigen
    fortifier
    fortifier
  • stärken
    fortifier aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fortifier aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • befestigen
    fortifier terme militaire | Militär, militärischMIL
    fortifier terme militaire | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • ville fortifiée <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    befestigte Stadt
    ville fortifiée <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
fortifier
[fɔʀtifje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
survolté
[syʀvɔlte]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <survoltée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • übererregt
    survolté
    survolté
  • hektisch
    survolté atmosphère
    survolté atmosphère
Beispiele
dortoir
[dɔʀtwaʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Schlafsaalmasculin | Maskulinum m
    dortoir
    dortoir
Beispiele
  • villeféminin | Femininum f dortoir <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Schlafstadtféminin | Femininum f
    villeféminin | Femininum f dortoir <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
hanséatique
[ɑ̃seatik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • villeféminin | Femininum f hanséatique
    Hansestadtféminin | Femininum f
    villeféminin | Femininum f hanséatique
proximité
[pʀɔksimite]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Näheféminin | Femininum f
    proximité
    proximité
Beispiele
  • à proximité de
    in der Nähe (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    à proximité de
  • proximité de la ville
    Stadtnäheféminin | Femininum f
    proximité de la ville
  • à proximitélocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    (ganz) in der Nähe
    à proximitélocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv