Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "tranchant"

"tranchant" Deutsch Übersetzung

„tranchant“: adjectif (qualificatif)

tranchant

[tʀɑ̃ʃɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schneidend, scharf entschieden

schneidend
tranchant aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scharf
tranchant aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tranchant aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

instrument tranchant

Schneidwerkzeugneutre | Neutrum n

instrument tranchant

entschieden
tranchant ton (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tranchant ton (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„tranchant“: masculin

tranchant

[tʀɑ̃ʃɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schneide Schärfe

Schneideféminin | Femininum f
tranchant

tranchant

Beispiele

à double tranchant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zweischneidig

à double tranchant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
c’est (une arme) à double tranchant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das ist ein zweischneidiges Schwert

c’est (une arme) à double tranchant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schärfeféminin | Femininum f
tranchant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tranchant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispielsätze für "tranchant"

c’est une arme à double tranchant

das ist ein zweischneidiges Schwert

c’est une arme à double tranchant

instrument tranchant

Schneidwerkzeugneutre | Neutrum n

instrument tranchant

Synonyme für "tranchant"

probant, décisif, péremptoire, entrant, pénétrant, systématique, sévère, rigide, intransigeant, fanatique, exalté, dogmatique, doctrinaire, autoritaire, intolérant, concis, vif, piquant, mordant, acerbe, incisif, inévitable, urgent, primordial, indispensable, pressant, impératif, irrésistible, magistral, dominateur, cassant, dictatorial, tyrannique, impérieux, lien, ficelle, fil, contondant, aigu, coupant, émoulu, acéré

© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!