Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "pesant"

"pesant" Deutsch Übersetzung

„pesant“: adjectif (qualificatif)

pesant

[pəzɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schwer, drückend, bedrückend schwerfällig, plump

schwer
pesant charge (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pesant charge (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
drückend
pesant

pesant
bedrückend
pesant présence dequelqu’un | jemand qn, silence

pesant présence dequelqu’un | jemand qn, silence

schwer(fällig)
pesant démarche

plump
pesant démarche

pesant démarche

Beispiele

édifice pesant

plumpes Gebäude

édifice pesant
sommeil pesant

bleierner Schlaf

sommeil pesant
style pesant

schwerfälliger Stil

style pesant

„pesant“: masculin

pesant

[pəzɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gold wert sein unbezahlbar sein

Beispiele

valoir son pesant d’or (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gold wert sein

valoir son pesant d’or (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
valoir son pesant d’or ironique | ironischiron

unbezahlbar sein

valoir son pesant d’or ironique | ironischiron

Synonyme für "pesant"

accablant, affligeant, ennuyeux, épais, dense, gros, fort, solide, consistant, pâteux, gluant, visqueux, grossier, lourd, ramassé, dru, indigeste, inassimilable, pénible, bête, massif, plein, pur, trapu, oppressant, écrasant, épuisant, étouffant, suffocant, désagréable, pondéreux

© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!