Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "parenthèse"

"parenthèse" Deutsch Übersetzung

„parenthèse“: féminin

parenthèse

[paʀɑ̃tɛz]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zwischenbemerkung runde Klammer

Zwischenbemerkungféminin | Femininum f
parenthèse (≈ digression)

parenthèse (≈ digression)

(runde) Klammer
parenthèse

parenthèse

Beispiele

entre parenthèses

in Klammern

entre parenthèses
entre parenthèses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nebenbei gesagt

entre parenthèses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mettre un mot entre parenthèses

ein Wort in Klammern setzen, einklammern

mettre un mot entre parenthèses
ouvrez, fermez la parenthèse!

Klammer auf, zu!

ouvrez, fermez la parenthèse!
fermer une parenthèse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum eigentlichen Thema zurückkehren

fermer une parenthèse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
j’ouvre ici une parenthèse

ich möchte hier eine Zwischenbemerkung einschieben

j’ouvre ici une parenthèse

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "parenthèse"

fermez la parenthèse!

fermez la parenthèse!

Synonyme für "parenthèse"

digression, épisode, excursion, incise

© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!