cible

"cible" Deutsch Übersetzung

„cible“: féminin

[sibl]féminin | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zielscheibeféminin | Femininum f
cible aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cible aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Schießscheibeféminin | Femininum f
cible

cible
Zielneutre | Neutrum n
cible

cible

Beispiele

tirmasculin | Maskulinum m à la cible

Scheibenschießenneutre | Neutrum n

tirmasculin | Maskulinum m à la cible
être une cible pour, servir de cible àquelqu’un | jemand qn

jemandem als Zielscheibe dienen

être une cible pour, servir de cible àquelqu’un | jemand qn
être une cible facile pourquelqu’un | jemand qn

jemandem ein günstiges Ziel bieten

être une cible facile pourquelqu’un | jemand qn
être la cible des railleries, des critiques (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zielscheibe des Spottes, der Kritik sein

im Kreuzfeuer der Kritik stehen

être la cible des railleries, des critiques (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc pour cible

jemanden, etwas als Zielscheibe benutzen, nehmen

prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc pour cible
prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc pour cible (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden aufs Korn nehmen

prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc pour cible (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Zielgruppeféminin | Femininum f
cible économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON

cible économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON

Beispiele

langueféminin | Femininum f cible <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Zielspracheféminin | Femininum f

langueféminin | Femininum f cible <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Targetneutre | Neutrum n
cible physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL

cible physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL

loger la balle dans la cible

loger la balle dans la cible

(venir) se planter au milieu de la cible

(venir) se planter au milieu de la cible

toucher la cible

toucher la cible