unaffected

"unaffected" Deutsch Übersetzung

„unaffected“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unbefangen, ungekünstelt, natürlich, nicht affektiert
unaffected style, manneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unaffected style, manneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unbewegt, unberührt, ungerührt, unbeeinflusst, unbeeindruckt (by von)
unaffected unmoved

unaffected unmoved

Beispiele

Können die Jugendlichen aus der Werbung ausgeschlossen werden?

Can the young be unaffected by advertising?

Quelle: Europarl

Er wird also durch die Entscheidung nicht berührt.

It is therefore unaffected by this decision.

Quelle: Europarl

Schließlich bleibt der Kälbersektor nahezu unangetastet.

Lastly, the calves sector remains virtually unaffected.

Quelle: Europarl

Das laufende Forschungsprogramm ist davon natürlich unbenommen.

The present research programme is, of course, unaffected by this.

Quelle: Europarl

Derzeit ist nur noch ein kleiner Teil der Population nicht betroffen.

Now there's only a small part of the population, which remains unaffected.

Quelle: TED

Selbstverständlich werden die einzelstaatlichen Befugnisse nicht angetastet.

National competences, of course, remain unaffected.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups