Deutsch-Englisch Übersetzung für "unbefangen"

"unbefangen" Englisch Übersetzung

unbefangen
Adjektiv | adjective adj <unbefangener; unbefangenst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unabashed, unembarrassed, uninhibited unaffected unbiassed, unprejudiced, objective, impartial frank, candid ingenuous unbiassed, unprejudiced, impartial
  • unabashed
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
    unembarrassed
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
    uninhibited
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
  • unaffected
    unbefangen frischund | and u. natürlich, unaffektiert
    unbefangen frischund | and u. natürlich, unaffektiert
Beispiele
  • frank
    unbefangen offenund | and u. ehrlich
    candid
    unbefangen offenund | and u. ehrlich
    unbefangen offenund | and u. ehrlich
  • ingenuous
    unbefangen unverbildet
    unbefangen unverbildet
  • unbias(s)ed, unprejudiced
    unbefangen Rechtswesen | legal term, lawJUR Richter, Zeuge etc
    unbefangen Rechtswesen | legal term, lawJUR Richter, Zeuge etc
  • impartial
    unbefangen unparteiisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
    unbefangen unparteiisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
unbefangen
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to face without any inhibitions she told him her candid opinion
Beispiele
That is precisely what I wanted to do here as rapporteur- to be impartial, but clear.
Genau das wollte ich als Berichterstatter hier tun- unbefangen, aber deutlich.
Quelle: Europarl
PARIS – Some countries are naturally at ease with the concept and the reality of strategic power.
PARIS Manche Länder gehen ganz unbefangen mit dem Konzept und der Realität strategischer Macht um.
Quelle: News-Commentary
They can no longer communicate in confidence.
Eine unbefangene Kommunikation ist nicht mehr möglich.
Quelle: Europarl
She presented herself at his place with an offhand air.
Mit unbefangener Miene trat Emma in sein Kontor.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: