Englisch-Deutsch Übersetzung für "runaway"

"runaway" Deutsch Übersetzung

runaway
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Ausreißermasculine | Maskulinum m
    runaway
    Durchgängermasculine | Maskulinum m (also | aucha. Pferd)
    runaway
    runaway
Beispiele
  • runaway child
    (kleiner) Ausreißer(in)
    runaway child
  • durchgegangenes (Pferde)Gespann
    runaway team of horses
    runaway team of horses
  • Davonlaufenneuter | Neutrum n
    runaway elopementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Durchgehenneuter | Neutrum n (auch von Verliebten)
    runaway elopementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway elopementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Durchgehenneuter | Neutrum n
    runaway physics | PhysikPHYS of nuclear reactor
    runaway physics | PhysikPHYS of nuclear reactor

  • ausgerissen, davongelaufen, durchgegangen, flüchtig, entsprungen
    runaway prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • … eines Flüchtigenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway
    runaway
Beispiele
  • leicht (gewonnen)
    runaway sports | SportSPORT easy: game, victory
    runaway sports | SportSPORT easy: game, victory
  • mit großem Vorsprung gewonnen
    runaway sports | SportSPORT won by wide margin: race
    runaway sports | SportSPORT won by wide margin: race
  • entscheidend
    runaway sports | SportSPORT decisive
    runaway sports | SportSPORT decisive
  • schnellen Veränderungenor | oder odespecially | besonders besonders Steigerungen unterworfen
    runaway commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
Es findet eine Jagd auf den Ausreißer statt.
A hunt is on for the runaway.
Quelle: Tatoeba
Daphne I war ein großer Erfolg.
DAPHNE I was a runaway success.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: