Englisch-Deutsch Übersetzung für "participating scheme"

"participating scheme" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie schemer, schema oder color scheme?
financial participation scheme
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gewinnbeteiligungssystem
participation
[pɑː(r)tisiˈpeiʃən; -sə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Teilnahme, Beteiligung, Mitwirkung Teilhaberschaft, Teilhaben, Beteiligung
  • Teilnahmefeminine | Femininum f
    participation
    Beteiligungfeminine | Femininum f
    participation
    Mitwirkungfeminine | Femininum f
    participation
    participation
Beispiele
  • participation show
    Rundfunk-or | oder od Fernsehveranstaltung mit Beteiligung des Publikums
    participation show
  • Teilhaberschaftfeminine | Femininum f
    participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Teilhabenneuter | Neutrum n
    participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Beteiligungfeminine | Femininum f
    participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • participation in profits
    participation in profits
  • participations
    Anteile
    participations
participate
[pɑː(r)ˈtisipeit; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
teilen, gemeinsam haben
  • teilen, gemeinsam haben (with mit)
    participate rare | seltenselten (something | etwasetwas)
    participate rare | seltenselten (something | etwasetwas)
participate
[pɑː(r)ˈtisipeit; -sə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
teilhaben, -nehmen, sich beteiligen beteiligt sein am Gewinn beteiligt sein etwas an sich haben
  • beteiligt sein (in andative (case) | Dativ dat with mit)
    participate share
    participate share
Beispiele
  • to participate insomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
    something | etwasetwas mit jemandem teilenor | oder od gemeinsam haben
    to participate insomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
  • am Gewinn beteiligt sein
    participate receive a share of the profits
    participate receive a share of the profits
  • something | etwasetwas (an sich) haben (of von)
    participate partake (of a quality or characteristic)
    participate partake (of a quality or characteristic)
  • participate syn vgl. → siehe „share“
    participate syn vgl. → siehe „share“
participating
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gewinnberechtigt mitbeteiligt Teilnehmer…
  • gewinnberechtigt
    participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • (mit)beteiligt
    participating person
    participating person
  • Teilnehmer…
    participating countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    participating countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
participable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verteilungsfähig, die Teilnahme gestattend
  • verteilungsfähig, (die) Teilnahme gestattend
    participable
    participable
scheme
[skiːm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Plan, Entwurf, Projekt, Programm Intrige, Komplott, Machenschaft Hirngespinst, illusorisches Projekt System, Lehrgebäude Schema, Liste, Aufstellung, Verzeichnis Diagramm, schematische Darstellung Aspektendarstellung Umriss, Grundriss
  • Planmasculine | Maskulinum m
    scheme plan, project
    Entwurfmasculine | Maskulinum m
    scheme plan, project
    Projektneuter | Neutrum n
    scheme plan, project
    Programmneuter | Neutrum n
    scheme plan, project
    scheme plan, project
Beispiele
  • Intrigefeminine | Femininum f
    scheme intrigue
    Komplottneuter | Neutrum n
    scheme intrigue
    Machenschaftfeminine | Femininum f
    scheme intrigue
    scheme intrigue
  • Hirngespinstneuter | Neutrum n
    scheme illusory project
    illusorisches Projekt
    scheme illusory project
    scheme illusory project
  • Systemneuter | Neutrum n
    scheme system
    Lehrgebäudeneuter | Neutrum n
    scheme system
    scheme system
Beispiele
  • Schemaneuter | Neutrum n
    scheme list, table
    Listefeminine | Femininum f
    scheme list, table
    Aufstellungfeminine | Femininum f
    scheme list, table
    Verzeichnisneuter | Neutrum n
    scheme list, table
    scheme list, table
Beispiele
  • the metrical scheme of a sonnet
    das metrische Schemaor | oder od Versschema eines Sonetts
    the metrical scheme of a sonnet
  • scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Diagrammneuter | Neutrum n
    scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    schematische Darstellung
    scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aspektendarstellungfeminine | Femininum f
    scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Umrissmasculine | Maskulinum m
    scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Grundrissmasculine | Maskulinum m
    scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • scheme syn vgl. → siehe „plan“
    scheme syn vgl. → siehe „plan“
scheme
[skiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entwerfen, planen anstiften, anzetteln, aushecken in ein Schema System bringen, systematisch anordnen
  • anstiften, anzetteln, aushecken
    scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
scheme
[skiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
planen, Pläne machen intrigieren, Ränke schmieden
Schemen
[ˈʃeːmən]Maskulinum | masculine m <Schemens; Schemen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apparition, phantom, ghost mask blur, shadowy figure
  • blur, shadowy (oder | orod ghostly) figure (oder | orod silhouette)
    Schemen schattenhafte Gestalt
    Schemen schattenhafte Gestalt
Beispiele
  • apparition
    Schemen Erscheinung, Gespenst
    phantom
    Schemen Erscheinung, Gespenst
    ghost
    Schemen Erscheinung, Gespenst
    Schemen Erscheinung, Gespenst
  • mask
    Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
nonparticipating
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht teilhabend -nehmend an einer Gewinnverteilung nicht teilnehmend
  • nicht teilhabendor | oder od -nehmend
    non(-)participating
    non(-)participating
  • an einer Gewinnverteilung nicht teilnehmend
    non(-)participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance
    non(-)participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance
artful
[ˈɑː(r)tfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schlau, listig, verschlagen gewandt, geschickt kunstvoll, kunstreich künstlich
  • kunstvoll, kunstreich
    artful rare | seltenselten (artistic)
    artful rare | seltenselten (artistic)
  • künstlich
    artful rare | seltenselten (artificial)
    artful rare | seltenselten (artificial)