Deutsch-Englisch Übersetzung für "listig"

"listig" Englisch Übersetzung

listig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cunning, crafty, wily, artful sly, furtive arch, waggish
Beispiele
  • sly
    listig verstohlen
    furtive
    listig verstohlen
    listig verstohlen
  • arch (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    listig schelmisch, schalkhaft
    waggish
    listig schelmisch, schalkhaft
    listig schelmisch, schalkhaft
listig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to act craftily she looked at him slyly
Beispiele
  • listig verfahren (oder | orod vorgehen)
    listig verfahren (oder | orod vorgehen)
  • sie blickte ihn listig an
    she looked at him slyly
    sie blickte ihn listig an
listig wie eine Schlange
(as) cunning as a fox
listig wie eine Schlange
The Germans are very crafty.
Die Deutschen sind sehr listig.
Quelle: Tatoeba
Or is the system simply that of a conniving authoritarian?
Oder handelt es sich einfach um das System einer listigen, autoritären Führungsperson?
Quelle: News-Commentary
These despised themselves, as being the dupes of a wily fraud, a guileful snake in the grass.
Sie verachteten sich selbst, da sie sich durch einen listigen Betrüger hatten anführen lassen.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: