nodding donkey - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„nod“: intransitive verb

nod

[n(ɒ)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nodded>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit dem Kopf nicken nicken, schlafen nicken, sich neigen, schwanken, wogen sich in Demut beugen, sich neigen nickend grüßen, zuwinken nicken, wippen träumen, unaufmerksam sein

(mit dem Kopf) nicken
nod gesture with head

nod gesture with head

Beispiele

to nod tosomebody | jemand sb

jemandem zunicken

to nod tosomebody | jemand sb

nicken, schlafen (in sitzender Stellung)
nod sleep

nod sleep

Beispiele

to nod off

einnicken

to nod off

nicken, sich neigen, schwanken, wogen
nod botany | BotanikBOT of flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nod botany | BotanikBOT of flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich (in Demut) beugen, sich neigen (to vordative (case) | Dativ dat)
nod rare | seltenselten (bow)

nod rare | seltenselten (bow)

nickend grüßen
nod as greeting

nod as greeting
(zu)winken (dative (case) | Dativdat)
nod

nod

nicken, wippen
nod of plumes

nod of plumes

träumen, unaufmerksam sein
nod be inattentive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nod be inattentive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

Homer sometimes nods

auch dem Aufmerksamsten entgeht manchmalsomething | etwas etwas

Homer sometimes nods

„nod“: transitive verb

nod

[n(ɒ)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicken mit durch Nicken ausdrücken herbeiwinken

nicken mit
nod

nod

Beispiele

to nod one’s head

mit dem Kopf nicken

to nod one’s head

durch Nicken ausdrücken
nod express by nodding

nod express by nodding

Beispiele

to nod one’s assent

(beistimmend) nicken

to nod one’s assent

(durch Nicken)) herbeiwinken
nod rare | seltenselten (beckon over)

nod rare | seltenselten (beckon over)

„nod“: noun

nod

[n(ɒ)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

KopfNicken, ZuWinken, Wink

(Kopf)Nickenneuter | Neutrum n
nod

(Zu)Winkenneuter | Neutrum n
nod

Winkmasculine | Maskulinum m
nod

nod

Beispiele

to givesomebody | jemand sb a nod

jemandem zunicken

to givesomebody | jemand sb a nod
to go to the land of nod

einschlafen

to go to the land of nod
a nod is as good as a wink (to a blind horse)

ein kurzer Wink genügt

a nod is as good as a wink (to a blind horse)
a nod is as good as a wink (to a blind horse) subtlety is useless

bei ihmor | oder od in diesem Fall nützt ein sanfter Wink nichts

a nod is as good as a wink (to a blind horse) subtlety is useless

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„nodding“: adjective

nodding

[ˈn(ɒ)diŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nickend nickend, niederhängend

nickend
nodding

nodding

Beispiele

nodding acquaintance person

oberflächliche(r) Bekannte(r) (jemand, den man nur vom Grüßen kennt)

nodding acquaintance person
to have a noddingding acquaintance withsomebody | jemand sb

jemanden nur flüchtig kennen

to have a noddingding acquaintance withsomebody | jemand sb
to be on nodding terms withsomebody | jemand sb

jemanden nur vom Grüßen kennen

to be on nodding terms withsomebody | jemand sb

nickend, niederhängend
nodding botany | BotanikBOT

nodding botany | BotanikBOT

„nodding“: noun

nodding

[ˈn(ɒ)diŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nicken

Nickenneuter | Neutrum n
nodding

nodding

„donkey“: noun

donkey

[ˈd(ɒ)ŋki]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Esel Esel, Trottel, Dummkopf Esel

Eselmasculine | Maskulinum m
donkey

donkey

Beispiele

donkey’s breakfast slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Strohsack

donkey’s breakfast slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Eselmasculine | Maskulinum m
donkey idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Trottelmasculine | Maskulinum m
donkey idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Dummkopfmasculine | Maskulinum m
donkey idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

donkey idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

donkey → siehe „donkey engine“

donkey → siehe „donkey engine“

Eselmasculine | Maskulinum m
donkey politics | PolitikPOL symbol of Democratic Party in USA

donkey politics | PolitikPOL symbol of Democratic Party in USA

„donkey“: adjective

donkey

[ˈd(ɒ)ŋki]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hilfs…, Zusatz…

Hilfs…, Zusatz…
donkey

donkey

„donkey’s years“: plural noun

donkey’s years

plural noun | Substantiv Plural spl British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lange Zeit

lange Zeit
donkey’s years

donkey’s years

Beispiele

I have not seen him for donkey’s years

ich habe ihn eine Ewigkeit nicht gesehen

I have not seen him for donkey’s years

„donkey boiler“: noun

donkey boiler

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hilfskessel

Hilfskesselmasculine | Maskulinum m
donkey boiler nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

donkey boiler nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

„donkey engine“: noun

donkey engine

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kleine Hilfsmaschine

kleine (transportable) Hilfsmaschine
donkey engine engineering | TechnikTECH

donkey engine engineering | TechnikTECH

„donkey pump“: noun

donkey pump

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hilfspumpe

Hilfspumpefeminine | Femininum f
donkey pump engineering | TechnikTECH

donkey pump engineering | TechnikTECH

„donkey-work“: noun

donkey-work

[ˈdɒŋkɪwɜːk]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Routinearbeit, Dreckarbeit

Routinearbeitfeminine | Femininum f
donkey-work British English | britisches EnglischBr

Dreckarbeitfeminine | Femininum f
donkey-work British English | britisches EnglischBr

donkey-work British English | britisches EnglischBr

„donkey jacket“: noun

donkey jacket

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dicke ArbeitsJacke

dicke (Arbeits)Jacke
donkey jacket

donkey jacket

„nid-nod“: transitive verb

nid-nod

[ˈnidn(ɒ)d]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nid-nodded>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

häufig nicken mit

häufig nicken mit
nid-nod head

nid-nod head

„nid-nod“: intransitive verb

nid-nod

[ˈnidn(ɒ)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nid-nodded>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

häufig nicken, einnicken

häufig nicken, einnicken
nid-nod

nid-nod

Englisch-Deutsch Übersetzung für "nodding donkey"