Englisch-Deutsch Übersetzung für "jesus christ"

"jesus christ" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie Jesus, chrism oder Christy?
Jesus
[ˈdʒiːzəs (ˈkraist)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jesus Christus
  • Jesus (Christus) Zwischen 8and | und u. 4 v. Chr. -30? n. Chr.
    Jesus (Christ)
    Jesus (Christ)
Church of Latter-day Saints
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mormonenkirche
  • Mormonenkirchefeminine | Femininum f
    Church of (Jesus Christ of) Latter-day Saints religion | ReligionREL
    Church of (Jesus Christ of) Latter-day Saints religion | ReligionREL
satisfactory
[-təri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
befriedigend, ausreichend, genügend, hinreichend sühnend, büßend einleuchtend, zufriedenstellend
Beispiele
  • this is not satisfactory
    das ist nicht annehmbar, das reicht nicht
    this is not satisfactory
  • it was just satisfactory
    es war gerade noch ausreichend
    it was just satisfactory
  • sühnend, büßend
    satisfactory religion | ReligionREL obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    satisfactory religion | ReligionREL obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
JC
abbreviation | Abkürzung abk (= Jesus Christ)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jesus Christus
JC
abbreviation | Abkürzung abk (= Julius Ceasar)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Julius Caesar
vicar
[ˈvikə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pfarrerin Vikarin, Stellvertreterin des Pfarrers Stellvertreter, Beauftragter Stellvertreter des Bischofs Stellvertreter des Pfarrers mit richterlicher Gewalt
  • Pfarrer(in)
    vicar religion | ReligionREL in Anglican Church: parish priest
    vicar religion | ReligionREL in Anglican Church: parish priest
  • Vikar(in)
    vicar religion | ReligionREL Anglican Church
    vicar religion | ReligionREL Anglican Church
  • Stellvertreter(in) des Pfarrers
    vicar representative of parish priest religion | ReligionREL
    vicar representative of parish priest religion | ReligionREL
  • Vertreter der religiösen Gemeinschaft, die den Zehnten erhält
    vicar representative of parish who receives tithes religion | ReligionREL
    vicar representative of parish who receives tithes religion | ReligionREL
  • Pfarrer, der nur die kleineren Zehnten erhält
    vicar parish priest who receives smaller tithes religion | ReligionREL
    vicar parish priest who receives smaller tithes religion | ReligionREL
Beispiele
  • Geistlicher, der eine von der Hauptkirche der Gemeinde abhängige Kirche betreut
    vicar religion | ReligionREL Protestant Church in USA: priest in charge of one of churches dependent on main parish church
    vicar religion | ReligionREL Protestant Church in USA: priest in charge of one of churches dependent on main parish church
  • Stellvertretermasculine | Maskulinum m des Bischofs
    vicar religion | ReligionREL Protestant Church in USA:, representative of bishop
    vicar religion | ReligionREL Protestant Church in USA:, representative of bishop
  • Stellvertretermasculine | Maskulinum m des Pfarrers mit richterlicher Gewalt
    vicar religion | ReligionREL Roman Catholic Church:, representative of priest with power of jurisdiction
    vicar religion | ReligionREL Roman Catholic Church:, representative of priest with power of jurisdiction
  • apostolic vicar → siehe „vicar apostolic“
    apostolic vicar → siehe „vicar apostolic“
Beispiele
  • cardinal vicar religion | ReligionREL Roman Catholic Church
    Kardinalvikarmasculine | Maskulinum m (Stellvertreter des Papstes für das Bistum Rom)
    cardinal vicar religion | ReligionREL Roman Catholic Church
  • Vicar of (Jesus) Christ religion | ReligionREL Roman Catholic Church, pope
    Statthaltermasculine | Maskulinum m Christi (auf Erden)
    Vicar of (Jesus) Christ religion | ReligionREL Roman Catholic Church, pope
  • Stellvertretermasculine | Maskulinum m
    vicar religion | ReligionREL allg:, representative
    vicar religion | ReligionREL allg:, representative
  • Beauftragtermasculine | Maskulinum m
    vicar religion | ReligionREL allg:, person charged with carrying out specific task
    vicar religion | ReligionREL allg:, person charged with carrying out specific task
servant
[ˈsəː(r)vənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Diener Sklave Diener, Bedienstete
  • (Haus)Diener(in), Bedienstete(r)
    servant
    servant
Beispiele
  • servants
    (Haus)Personal
    servants
  • domestic servant
    Hausdiener(in), -angestellte(r), Dienstbotemasculine | Maskulinum m
    Dienstbotinfeminine | Femininum f
    domestic servant
  • a good servant but a bad master figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein guter Diener, aber ein schlechter Herr (Feueret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    a good servant but a bad master figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • servant → siehe „civil servant“
    servant → siehe „civil servant“
Beispiele
  • especially | besondersbesonders public servant
    Angestellte(r), Beamtermasculine | Maskulinum m
    Beamtinfeminine | Femininum f (im öffentlichen Dienst)
    especially | besondersbesonders public servant
  • Post Office servant British English | britisches EnglischBr
    selten Postangestellte(r), -beamter, -beamtin
    Post Office servant British English | britisches EnglischBr
  • Dienermasculine | Maskulinum m
    servant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    servant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • servant of servants
    Diener der Diener (Gottes) (especially | besondersbesonders als Papsttitel)
    servant of servants
  • a servant of Jesus Christ
    ein Diener Christi
    a servant of Jesus Christ
  • your most humble servant British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Ihr untertänigster Diener
    your most humble servant British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Sklavemasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders im 17./18. Jh. in den USA)
    servant history | GeschichteHIST slave
    servant history | GeschichteHIST slave
Christ
[krɪst]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Christs; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Christ
  • Christ
    Christ
    Christ
Beispiele
  • der heilige Christ obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    der heilige Christ obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
Christ
[krɪst]Maskulinum | masculine m <Christen; Christen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Christian
Beispiele
  • als guter Christ
    like a good (oder | orod true) Christian
    als guter Christ
  • als guter Christ sterben
    to die a good Christian
    als guter Christ sterben
  • Christen aller Konfessionen
    Christians of all denominations
    Christen aller Konfessionen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Jesus
[ˈjeːzʊs] <Eigenname | proper nameEigenn; Jesu; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jesus
  • Jesus
    Jesus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Jesus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
Beispiele
Christ
[kraist]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jesus Christus
  • (Jesus) Christusmasculine | Maskulinum m
    Christ bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Christ bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
Beispiele
  • before Christ
    vor Christus
    before Christ
  • Christ! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Herrgott noch mal!
    Christ! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
bekennend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
confessing, professing, confessed self-confessed, open, out
  • confessing
    bekennend Religion | religionREL
    professing
    bekennend Religion | religionREL
    confessed
    bekennend Religion | religionREL
    bekennend Religion | religionREL
  • Bekennende Kirche → siehe „Bekenntniskirche“
    Bekennende Kirche → siehe „Bekenntniskirche“
Beispiele
  • self-confessed
    bekennend offen eingestehend
    open
    bekennend offen eingestehend
    bekennend offen eingestehend
  • auch | alsoa. out
    bekennend Homosexueller
    bekennend Homosexueller