Deutsch Türkisch

Deutsch-Türkisch Übersetzung für "böse"

"böse" Türkisch Übersetzung

„böse“: Adjektiv, adjektivisch

böse

Adjektiv, adjektivisch | sıfat adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kötü, yaramaz, haylaz, adi, aşağılık, fena, çirkin Weitere Beispiele...

kötü
böse

böse
yaramaz, haylaz
böse (≈ ungezogen, unartig) umgangssprachlich | konuşma diliumg

böse (≈ ungezogen, unartig) umgangssprachlich | konuşma diliumg
adi, aşağılık
böse (≈ gemein)

böse (≈ gemein)
fena, çirkin
böse Überraschung, Verletzung

böse Überraschung, Verletzung

Beispiele

böser Blick

nazar

böser Blick
eine böse Erfahrung machen

kötü bir tecrübe geçirmek

eine böse Erfahrung machen
ein böses Kind

yaramaz/arsız bir çocuk

ein böses Kind

Beispiele

auf jemanden böse sein (≈ ärgerlich, wütend)

jemandem | biri(si)nebiri(si)ne kızmak,jemandem | biri(si)ne biri(si)ne kızgın olmak

auf jemanden böse sein (≈ ärgerlich, wütend)

„böse“: Adverb

böse

Adverb | zarf adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fena halde, kötü

fena halde, kötü
böse

böse

Beispiele

er meint es nicht böse

öyle söylüyor ama niyeti kötü değil

er meint es nicht böse

Beispielsätze für "böse"

böse werden

böse werden

Synonyme für "böse"

besessen, teuflisch, dämonisch
bösartig, fies (rheinisch), übel, gemein, böswillig, schlecht
unheilvoll, finster
ungehorsam, ungezogen, unartig
fies, arglistig, boshaft, gemein, infam (geh.), übel (ugs.), gehässig, bösartig, unbarmherzig, mies (ugs.), tückisch
empört, geladen (ugs.), wütend, zornig, aufgebracht, erzürnt (geh.), aggressiv
aggressiv, ätzend, gemein, gehässig, giftig (ugs.), bösartig, zynisch, boshaft

© OpenThesaurus.de

"Böse" Türkisch Übersetzung

„Böse“: Neutrum, sächlich

Böse

Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <-n; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

iyi ve kötü günlerde... iyi niyetle...

Beispiele

im Guten wie im Bösen

iyi ve kötü günlerde

im Guten wie im Bösen
jenseits von Gut und Böse sein

gerçeklerle ilgisiz (oder | veyaod hayata yabancı) olmak

jenseits von Gut und Böse sein
nichts Böses ahnend

iyi niyetle

aklına kötü bir şey getirmeden

nichts Böses ahnend

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!