„Hut“: maskulin Hutmaskulin m <-(e)s; Hüte> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) klobouk kloboukmaskulin m Hut Hut Beispiele Hut ab! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg klobouk dolů! Hut ab! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg den Hut aufsetzen nasazovat <-sadit>klobouk den Hut aufsetzen den Hut ziehen smekat <-knout>klobouk (vorDativ dat předInstrumental I)auch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg den Hut ziehen seinen Hut nehmen (müssen) figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg (muset) odejít seinen Hut nehmen (müssen) figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg alles unter einen Hut bringen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg skloubitperfektiv pf všechno alles unter einen Hut bringen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg das ist (doch) ein alter Hut figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg to je ale stará vĕc das ist (doch) ein alter Hut figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg damit habe ich nichts am Hut figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg s tím nemám nic na mysli damit habe ich nichts am Hut figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg das kannst du dir an den Hut stecken! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg to si můžeš dát za klobouk das kannst du dir an den Hut stecken! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Hut“: feminin Hutfeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dozor, pozor dozormaskulin m Hut pozormaskulin m Hut Hut Beispiele auf der Hut sein vorDativ dat mít se na pozoru předInstrumental I auf der Hut sein vorDativ dat