Deutsch Tschechisch

Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "böse"

"böse" Tschechisch Übersetzung

„böse“

böse

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zlý, špatný, hnĕvivý, rozzlobený, nevychovaný, neposlušný

zlý, špatný
böse

böse
hnĕvivý, rozzlobený
böse zornig familiär, umgangssprachlichumg

böse zornig familiär, umgangssprachlichumg
nevychovaný, neposlušný
böse ungezogen familiär, umgangssprachlichumg

böse ungezogen familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele

böse werden

<roz>zlobit se, <roz>hnĕvat se

böse werden
böse sein aufAkkusativ akk

<roz>hnĕvat se naAkkusativ akk

böse sein aufAkkusativ akk
er ist schnell böse

hned se dopálí

er ist schnell böse
es steht böse mit ihm

je s ním zle

es steht böse mit ihm
es ist nicht böse gemeint

není to zle mínĕno

es ist nicht böse gemeint

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "böse"

böse gucken

zle se <po>dívat

böse gucken

Synonyme für "böse"

besessen, teuflisch, dämonisch
bösartig, fies (rheinisch), übel, gemein, böswillig, schlecht
unheilvoll, finster
ungehorsam, ungezogen, unartig
fies, arglistig, hundsgemein, ruchlos, boshaft, gemein, verwerflich, infam (geh.), übel (ugs.), gehässig, bösartig, garstig, unbarmherzig, niederträchtig, mies (ugs.), tückisch, abgefeimt (veraltet), schuftig
empört, geladen (ugs.), wütend, zornig, erbost, aufgebracht, eingeschnappt (ugs.), aggressiv
aggressiv, ätzend, gemein, gehässig, giftig (ugs.), bösartig, zynisch, boshaft

© OpenThesaurus.de

"Böse" Tschechisch Übersetzung

„Böse(s)“: Neutrum

Böse

Neutrum n <→Akkusativ akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zléNeutrum n
Böse(s)

zloNeutrum n
Böse(s)

Böse(s)

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!