Deutsch Tschechisch

Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "automatischer verbindungsaufbau"

"automatischer verbindungsaufbau" Tschechisch Übersetzung

„automatisch“

automatisch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

automatický
automatisch

automatisch

„halb“

halb

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

poloviční, napolo, půl, půlový, zpola

poloviční, půlový
halb

halb
napolo, zpola
halb

halb
půlmaskulin mGenitiv gen
halb

halb

Beispiele

ein halbes Brot

půl chleba

ein halbes Brot
eine halbe Notefeminin f MusikMUS

půlová notafeminin f

eine halbe Notefeminin f MusikMUS
eine halbe Stundefeminin f

půlhodinafeminin f

půl hodiny

eine halbe Stundefeminin f
halb eins

půl jedné

halb eins
auf halbem Wege

vpůli cesty

auf halbem Wege
zum halben Preis

za poloviční cenu

zum halben Preis
nichts Halbes und nichts Ganzes

ani takový ani makový

nichts Halbes und nichts Ganzes
halb automatisch

poloautomatický

halb automatisch
halb gar

napolo vařený

halb gar
halb leer

poloprázdný

halb leer
halb voll

poloplný

halb voll
halb nackt

polonahý

halb nackt
halb offen

polootevřený

halb offen
halb verhungert

napůl vyhladovĕlý

halb verhungert
halb so groß, halb so viel

o polovinu menší

halb so groß, halb so viel
es ist halb so schlimm familiär, umgangssprachlichumg

to není ani zdaleka tak zlé

es ist halb so schlimm familiär, umgangssprachlichumg
halb und halb

napolovic, napolo

halb und halb
halb …, halb … einerseits …, andererseits …

tak napůl

halb …, halb … einerseits …, andererseits …

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen