Deutsch-Spanisch Übersetzung für "vorteilhafteste"

"vorteilhafteste" Spanisch Übersetzung

Adjektiv | adjetivo adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Adverb | adverbio adv

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

vorteilhaft wirken

producir buen efecto

vorteilhaft wirken
vorteilhaft aussehen

hacer buena figura

vorteilhaft aussehen
sie ist vorteilhaft gekleidet

le favorece la ropa que lleva

sie ist vorteilhaft gekleidet

Femininum | femenino f <Bedingung; Bedingungen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

eine Reihe von Bedingungen

una serie de condiciones

eine Reihe von Bedingungen
die Bedingungen erfüllen

cumplir las condiciones

die Bedingungen erfüllen
Bedingungen stellen

(im)poner condiciones

Bedingungen stellen
unter der Bedingung, dass …

con la condición de que … (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

unter der Bedingung, dass …
unter diesen Bedingungen

enoder | o od bajo esas condiciones

unter diesen Bedingungen
unter keiner Bedingung

de ningún modo

unter keiner Bedingung
es zur Bedingung machen, dass

poner por condición que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

es zur Bedingung machen, dass
zu günstigen Bedingungen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

en condiciones ventajosas

zu günstigen Bedingungen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas zu vorteilhaften Bedingungen überlassen auch | tambiéna. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

cederetwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien en condiciones favorables

jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas zu vorteilhaften Bedingungen überlassen auch | tambiéna. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Neutrum | neutro n <Angebot(e)s; Angebote>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ofertaFemininum | femenino f (de)
Angebot anDativ | dativo dat (≈ Vorschlag)auch | también a. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

Angebot anDativ | dativo dat (≈ Vorschlag)auch | también a. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

Beispiele

Angebot und Nachfrage

oferta y demanda

Angebot und Nachfrage
befristetes Angebot

ofertaFemininum | femenino f a plazo

befristetes Angebot
breites Angebot

amplia ofertaFemininum | femenino f

breites Angebot
beschränktes Angebot

ofertaFemininum | femenino f limitada

beschränktes Angebot
beschränktes Angebot mengenmäßig

en la cantidad

beschränktes Angebot mengenmäßig
beschränktes Angebot zeitlich

temporalmente

beschränktes Angebot zeitlich
günstiges (oder | ood vorteilhaftes) Angebot

ofertaFemininum | femenino f ventajosa

günstiges (oder | ood vorteilhaftes) Angebot
mündliches/schriftliches Angebot

ofertaFemininum | femenino f oral/por escrito

mündliches/schriftliches Angebot
verbindliches/unverbindliches Angebot

ofertaFemininum | femenino f vinculante/sin compromiso

verbindliches/unverbindliches Angebot
(un)verlangtes Angebot

ofertaFemininum | femenino f (no) solicitada

(un)verlangtes Angebot
ein Angebot machen/einholen

pasar/pedir una oferta

ein Angebot machen/einholen
das Angebot ablehnen/annehmen

rechazar/aceptar la oferta

das Angebot ablehnen/annehmen
auf ein Angebot eingehen

hacer uso de una oferta

auf ein Angebot eingehen
das Angebot gilt bis …

la oferta es válida hasta …

das Angebot gilt bis …
laut (Ihrem) Angebot

según su oferta

laut (Ihrem) Angebot

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

ofertaFemininum | femenino f
Angebot (≈ Sonderangebot)

Angebot (≈ Sonderangebot)

Beispiele