Deutsch-Spanisch Übersetzung für "vermögen"

"vermögen" Spanisch Übersetzung

vermögen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ser capaz estar en condiciones de hacer
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas zu tun vermögen
    ser capazoder | o od estar en condiciones de haceretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas zu tun vermögen

"Vermögen" Spanisch Übersetzung

Vermögen
Neutrum | neutro n <Vermögens; Vermögen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poder, capacidad fortuna, bienes
  • poderMaskulinum | masculino m
    Vermögen (≈ Fähigkeit) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    capacidadFemininum | femenino f
    Vermögen (≈ Fähigkeit) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    Vermögen (≈ Fähigkeit) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • fortunaFemininum | femenino f
    Vermögen (≈ Besitz)
    bienesMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Vermögen (≈ Besitz)
    Vermögen (≈ Besitz)
Beispiele
  • (un)bewegliches Vermögen
    bienesMaskulinum Plural | masculino plural mpl (in)muebles
    (un)bewegliches Vermögen
  • Vermögen haben
    tener fortuna, tener bienes
    Vermögen haben
  • das kostet mich ein Vermögen umgangssprachlich | uso familiarumg
    me cuesta un dineral
    das kostet mich ein Vermögen umgangssprachlich | uso familiarumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
sich ein Vermögen zusammenschreiben
enriquecerse escribiendo
sich ein Vermögen zusammenschreiben
sein Vermögen ist zum Teufel
su fortuna se la ha llevado el diablo
sein Vermögen ist zum Teufel

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: