„ticken“: intransitives Verb tickenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hacer tic tac Weitere Beispiele... hacer tic tac ticken Uhr ticken Uhr Beispiele die Uhr tickt (≈ die Zeit läuft ab) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig el tiempo se agotaoder | o od se acaba die Uhr tickt (≈ die Zeit läuft ab) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig Beispiele anders ticken Person pensar y actuar diferente anders ticken Person du tickst wohl nicht richtig no estás bien de la cabeza umgangssprachlich | uso familiarumg du tickst wohl nicht richtig