Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Sturm"

"Sturm" Spanisch Übersetzung

Sturm
[ʃtʊrm]Maskulinum | masculino m <Sturm(e)s; Stürme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tempestadFemininum | femenino f
    Sturm auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Sturm auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • temporalMaskulinum | masculino m
    Sturm
    Sturm
  • tormentaFemininum | femenino f
    Sturm (≈ Gewittersturm)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Sturm (≈ Gewittersturm)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • Sturm im Wasserglas figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tempestadFemininum | femenino f en un vaso de agua
    Sturm im Wasserglas figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • tumultoMaskulinum | masculino m
    Sturm der Gefühle figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ímpetuMaskulinum | masculino m
    Sturm der Gefühle figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Sturm der Gefühle figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • delanteraFemininum | femenino f
    Sturm Sport | deporteSPORT
    Sturm Sport | deporteSPORT
  • asalto (a)
    Sturm aufAkkusativ | acusativo akk Militär, militärisch | miliciaMIL
    Sturm aufAkkusativ | acusativo akk Militär, militärisch | miliciaMIL
Beispiele
der Sturm wütet über der Insel
el temporal está asolando la isla
der Sturm wütet über der Insel
die Ruhe vor dem Sturm
la calma que precede a la tormenta
die Ruhe vor dem Sturm
wer Wind sät, wird Sturm ernten
quien siembra vientos, recoge tempestades
wer Wind sät, wird Sturm ernten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: