creado - Spanisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Spanisch Wörterbuch

„crear“: verbo transitivo

crear

[kreˈar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

errichten, gründen, schaffen, kreieren

(er)schaffen, kreieren
crear

crear
errichten, gründen
crear (≈ fundar)

crear (≈ fundar)

Beispiele

crear escándalos

einen Skandal heraufbeschwören

crear escándalos
Lehmann fue creado cardenal

Lehmann wurde zum Kardinal erhoben

Lehmann fue creado cardenal
crear un papel teatro | TheaterTEAT

eine Rolle kreieren (especialmente | besondersbesonders als Erster und in besonderer Weise gestalten)

crear un papel teatro | TheaterTEAT

„interés“: masculino

interés

[inteˈres]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Interesse, Anteilnahme Reiz Zinsen

Interesseneutro | Neutrum n
interés

interés
Anteilnahmefemenino | Femininum f
interés (≈ simpatía)

interés (≈ simpatía)

Beispiele

con interés

interessiert, aufmerksam

con interés
de interés particular

von besonderem Interesse

de interés particular
despertar interés

Interesse erwecken, Aufmerksamkeit erregen

despertar interés
interés personal

Eigennutzmasculino | Maskulinum m

interés personal
defender los intereses dealguien | jemand alguien

jemandes Interessen (acusativo | Akkusativacus) vertreten

defender los intereses dealguien | jemand alguien
mostrar interés poralguna cosa, algo | etwas a/c

füralguna cosa, algo | etwas etwas Interesse zeigen

mostrar interés poralguna cosa, algo | etwas a/c
tener interés eno | oder o poralguna cosa, algo | etwas a/c

analguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) interessiert sein, sich füralguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) interessieren

tener interés eno | oder o poralguna cosa, algo | etwas a/c
tengo (mucho) interés en que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

también | auchtb es liegt mir (viel) daran, dass (indicativo | Indikativind)

tengo (mucho) interés en que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
interés general

allgemeines Interesseneutro | Neutrum n

Interesseneutro | Neutrum n der Allgemeinheit, Gemeinnutzmasculino | Maskulinum m

interés general
interés vital

Lebensinteresseneutro | Neutrum n

interés vital
en interés público

im öffentlichen Interesse

en interés público
libromasculino | Maskulinum m de gran interés

sehr bedeutendes Buchneutro | Neutrum n

libromasculino | Maskulinum m de gran interés
es deo | oder o tiene interés para usted

es ist wichtig für Sie

es deo | oder o tiene interés para usted
es de vital interés

es ist lebenswichtig

es de vital interés
sin interés

unwichtig, uninteressant

sin interés
interés (personalo | oder o particular)

Interesseneutro | Neutrum n

Eigennutzmasculino | Maskulinum m

interés (personalo | oder o particular)
interés en una causa jurisprudencia | RechtswesenJUR

Befangenheitfemenino | Femininum f

interés en una causa jurisprudencia | RechtswesenJUR
-eses creados

Interessenverknüpfungfemenino | Femininum f, -verflechtungfemenino | Femininum f

-eses creados
defender los -eses dealguien | jemand alguien

jemandes Interessen (acusativo | Akkusativacus) vertreten

defender los -eses dealguien | jemand alguien
obrar por interés

eigennützig handeln

obrar por interés
está en su interés

es liegt in Ihrem Interesse

está en su interés
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

interés asegurado seguros

Versicherungswertmasculino | Maskulinum m

interés asegurado seguros

Reizmasculino | Maskulinum m
interés encanto

interés encanto

Beispiele

el interés de esta música está en la instrumentación

der Reiz dieser Musik liegt in der Instrumentierung

el interés de esta música está en la instrumentación

Zins(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
interés comercio | HandelCOM banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN

interés comercio | HandelCOM banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN

Beispiele

interés básico

Leitzinsmasculino | Maskulinum m

interés básico
interés compuesto

Zinseszinsmasculino | Maskulinum m

interés compuesto
a interés

verzinslich

a interés
sin interés

unverzinslich

sin interés
interesesplural | Plural pl

Zinsenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

interesesplural | Plural pl
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "creado"

"creado" Spanisch Übersetzung

„crear“: verbo transitivo

crear

Übersicht aller Übersetzungen

„interés“: masculino

interés

Übersicht aller Übersetzungen