Deutsch-Spanisch Übersetzung für "erweisen"

"erweisen" Spanisch Übersetzung

erweisen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <erwies; erwiesen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
probar, demostrar mostrar, hacer
  • mostrar
    erweisen Achtung, Dankbarkeit
    erweisen Achtung, Dankbarkeit
  • hacer
    erweisen Dienst, Gefallen
    erweisen Dienst, Gefallen

erweisen

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <erwies; erwiesen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
evidenciarse... mostrarse... resultar infundado/cierto... mostrarse agradecido a alguien...
Beispiele
  • sich erweisen Sache
    sich erweisen Sache
  • sich erweisen als
    sich erweisen als
  • sich als unbegründet/richtig erweisen
    resultar infundado/cierto
    sich als unbegründet/richtig erweisen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
jemandem die letzte Ehre erweisen
rendir el último tributo ajemand | alguien alguien
jemandem die letzte Ehre erweisen
jemandem einen Bärendienst erweisen
prestar un flaco servicio ajemand | alguien alguien
jemandem einen Bärendienst erweisen
jemandem viel Liebes erweisen
hacer mucho bien ajemand | alguien alguien
jemandem viel Liebes erweisen
jemandem Ehre erweisen
rendir honores ajemand | alguien alguien, honrar ajemand | alguien alguien
jemandem Ehre erweisen
Achtung erweisen
Achtung erweisen
jemandem eine Gunst erweisen
hacer un favor ajemand | alguien alguien
jemandem eine Gunst erweisen
sich einer Sache würdig (Genitiv | genitivogen) erweisen
hacerse digno deetwas | alguna cosa, algo a/c
mereceretwas | alguna cosa, algo a/c
sich einer Sache würdig (Genitiv | genitivogen) erweisen
jemandem die gebührende Achtung erweisen
guardar a (oder | ood tener con)jemand | alguien alguien el respeto debido
jemandem die gebührende Achtung erweisen
jemandem eine Gefälligkeit erweisen
hacer un favor ajemand | alguien alguien
prestar un servicio ajemand | alguien alguien
jemandem eine Gefälligkeit erweisen
sich als Niete erweisen
sich als Niete erweisen
jemandem einen guten/schlechten Dienst erweisen
hacer(le) un favor/un flaco servicio ajemand | alguien alguien
jemandem einen guten/schlechten Dienst erweisen
jemandem eine Gnade erweisen
hacer (oder | ood otorgar) ajemand | alguien alguien un favor (beziehungsweise | respectivamentebzw una merced)
jemandem eine Gnade erweisen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: