Deutsch Spanisch

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Aufwand"

"Aufwand" Spanisch Übersetzung

„Aufwand“: Maskulinum

Aufwand

[ˈaʊfvant]Maskulinum | masculino m <Aufwand(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

esfuerzo, despliegue, dispendio pompa, boato

esfuerzoMaskulinum | masculino m
Aufwand (≈ Einsatz)

Aufwand (≈ Einsatz)
despliegueMaskulinum | masculino m (de)
Aufwand anDativ | dativo dat an Dingen

Aufwand anDativ | dativo dat an Dingen
dispendioMaskulinum | masculino m
Aufwand an Geld

Aufwand an Geld

Beispiele

mit großem Aufwand an (Dativ | dativodat)

con gran despliegue de

mit großem Aufwand an (Dativ | dativodat)
einen großen Aufwand an Energieetc., und so weiter | etcétera etc erfordern

exigir mucha energía,etc., und so weiter | etcétera etc

einen großen Aufwand an Energieetc., und so weiter | etcétera etc erfordern
großen Aufwand für ein Fest treiben

preparar una fiesta a lo grande

großen Aufwand für ein Fest treiben
der ganze Aufwand war umsonst

todo el esfuerzo fue para nada

der ganze Aufwand war umsonst

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

pompaFemininum | femenino f
Aufwand (≈ Prunk)

boatoMaskulinum | masculino m
Aufwand (≈ Prunk)

Aufwand (≈ Prunk)

Beispiele

großen Aufwand treiben

gastar mucho tiempo y dinero (en, para)

großen Aufwand treiben
unnützer Aufwand

derrocheMaskulinum | masculino m

unnützer Aufwand

Synonyme für "Aufwand"

Abgabe, Verzinsung, Aufschlag, Zins, Ertrag
Mühe, Anstrengung, Arbeitsaufwand, Kraftaufwand, Aufwendung
Pracht, Wohlstand, Luxus, Pomp
Ausgabe, Kosten, Spesen, Kapitalaufwand, Unkosten, Kostenaufwand, Aufwendung

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!