Deutsch-Spanisch Übersetzung für "akten"

"akten" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie arten?
z. d. A.
Abkürzung | abreviatura abk (= zu den Akten)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
archívese
  • archívese
    z. d. A.
    z. d. A.
Akte
[ˈaktə]Femininum | femenino f <Akte; Akten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
expediente, acta
  • expedienteMaskulinum | masculino m
    Akte
    actaFemininum | femenino f
    Akte
    Akte
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas zu den Akten legen (≈ beenden) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    archivaretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas zu den Akten legen (≈ beenden) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Akt
[akt]Maskulinum | masculino m <Akt(e)s; Akte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
acto desnudo
  • actoMaskulinum | masculino m
    Akt Tat, Geschlechtsaktauch | también a. Theater | teatroTHEAT
    Akt Tat, Geschlechtsaktauch | también a. Theater | teatroTHEAT
  • desnudoMaskulinum | masculino m
    Akt Kunstauch | también a. Fotografie | fotografíaFOTO
    Akt Kunstauch | también a. Fotografie | fotografíaFOTO
einheitlich
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
homogéneo, uniforme
Beispiele
  • Einheitliche Europäische Akte
    ActaFemininum | femenino f Única Europea
    Einheitliche Europäische Akte
Stasi-Akten
Femininum Plural | femenino plural fpl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
actas de la Stasi
  • actasFemininum Plural | femenino plural fpl (oder | ood expedientesMaskulinum Plural | masculino plural mpl) de la Stasi
    Stasi-Akten
    Stasi-Akten
Durchsicht
Femininum | femenino f <Durchsicht>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
revisión, repaso
  • revisiónFemininum | femenino f
    Durchsicht
    repasoMaskulinum | masculino m
    Durchsicht
    Durchsicht
Beispiele
  • nach Durchsicht der Akten
    tras analizar las actas
    nach Durchsicht der Akten
  • bei (der) Durchsicht unserer Bücher Handel | comercioHANDEL
    al revisar nuestros libros
    bei (der) Durchsicht unserer Bücher Handel | comercioHANDEL
Einblick
Maskulinum | masculino m <Einblick(e)s; Einblicke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mirada, golpe de vista, vistazo, idea, conocimiento, ojeada
  • miradaFemininum | femenino f (en)
    Einblick inAkkusativ | acusativo akk
    Einblick inAkkusativ | acusativo akk
  • golpeMaskulinum | masculino m de vista, vistazoMaskulinum | masculino m
    Einblick flüchtiger
    ojeadaFemininum | femenino f
    Einblick flüchtiger
    Einblick flüchtiger
  • ideaFemininum | femenino f
    Einblick figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Einblick figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • conocimientoMaskulinum | masculino m
    Einblick
    Einblick
Beispiele