Deutsch Russisch

Deutsch-Russisch Übersetzung für "Schwung"

"Schwung" Russisch Übersetzung

„Schwung“: maskulin

Schwung

maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

размах мах, поворот воодушевление, подъe.м, порыв мах

(вз)мах
Schwung schnelle Bewegung

Schwung schnelle Bewegung

размах мах
Schwung Anlauf, Wucht, weites Ausholen

Schwung Anlauf, Wucht, weites Ausholen
поворот
Schwung Ski

Schwung Ski

Beispiele

mit Schwung

с размаху

mit Schwung
in Schwung kommen

приобретать <-обрести> широкий размах

in Schwung kommen
jemanden auf Schwung bringen

раскачатьperfektiv pf кого-н.

jemanden auf Schwung bringen

воодушевление figürlich, im übertragenen Sinnfig
Schwung

подъём
Schwung

порыв
Schwung

Schwung

Beispiele

etwas in Schwung bringen vorantreiben

вносить, -ношу <-нести> во что-н. живую струю

etwas in Schwung bringen vorantreiben

Synonyme für "Schwung"

Reihe, Flut (ugs.), Legion, Heer, Übermaß, Serie, Armee (ugs.), Masse, Wust, Schwall, Unmenge, Haufen, Unmasse, Anhäufung, Latte (ugs.), Anzahl, Unzahl, Vielzahl, Menge, Schar, Schwarm, Fülle
Posten, Lot (fachspr.), Charge (franz.), Lieferung, Partie, Los (fachspr.)
Heftigkeit, Wucht, Gewalt, Kraft
Kraft, Energie, Dampf (ugs.), Leistung, Leistungsfähigkeit
Auftrieb, Schub, Antrieb, Elan
Drall
Vitalität, Temperament, Kraft, Lebenskraft

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!