Deutsch Portugiesisch

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "Lauf"

"Lauf" Portugiesisch Übersetzung

„Lauf“: Maskulinum

Lauf

[laʊf]Maskulinum | masculino m <-(e)s; Läufe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

carreira, curso, corrida, passagem corrente marcha, decurso, decorrer cano pata

carreiraFemininum | feminino f
Lauf

Lauf
cursoMaskulinum | masculino m
Lauf

Lauf
corridaFemininum | feminino f
Lauf Sport | desporto, bras: esporteSPORT

Lauf Sport | desporto, bras: esporteSPORT
passagemFemininum | feminino f
Lauf Musik | músicaMUS

Lauf Musik | músicaMUS

correnteFemininum | feminino f
Lauf Wasser

Lauf Wasser

marchaFemininum | feminino f
Lauf Technik | tecnologiaTECH (≈ Verlauf)

Lauf Technik | tecnologiaTECH (≈ Verlauf)
decursoMaskulinum | masculino m
Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

decorrerMaskulinum | masculino m
Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Beispiele

seinen Lauf nehmen

seguir o seu curso

seinen Lauf nehmen
einer Sache (Dativ | dativodat) freien Lauf lassen

dar livre curso aetwas | alguma coisa, algo a/c

einer Sache (Dativ | dativodat) freien Lauf lassen
im Lauf des Lebens

pela vida fora

im Lauf des Lebens
im Lauf der Zeit

com o tempo

im Lauf der Zeit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

canoMaskulinum | masculino m
Lauf (≈ Rohr, Gewehrlauf)

Lauf (≈ Rohr, Gewehrlauf)

pataFemininum | feminino f
Lauf Zoologie | zoologiaZOOL

Lauf Zoologie | zoologiaZOOL

Beispielsätze für "Lauf"

in vollem Lauf

em plena corrida

in vollem Lauf

Synonyme für "Lauf"

Spurt, Sprint
Bein
Wettlauf, Rennen, Wettrennen (um)
Strom, Strömung
Folge, Chronologie, Serie, Reihe, Aufeinanderfolge, Gang, Ablauf, Reihenfolge

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!