Deutsch Portugiesisch

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "eigen"

"eigen" Portugiesisch Übersetzung

„eigen“: Adjektiv

eigen

[ˈaɪgən]Adjektiv | adjectivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

próprio, particular, especial, singular, estranho

próprio
eigen

eigen
particular
eigen (≈ individuell)

eigen (≈ individuell)
especial
eigen

eigen
singular
eigen (≈ seltsam)

eigen (≈ seltsam)
estranho
eigen

eigen

Beispiele

sein eigener Herr sein

ser senhor de si, ser independente

sein eigener Herr sein
auf eigene Faust, auf eigene Rechnung

por conta própria

auf eigene Faust, auf eigene Rechnung
sich (Dativ | dativodat) etwas zu Eigen machen

apropriar-se deetwas | alguma coisa, algo a/c

sich (Dativ | dativodat) etwas zu Eigen machen
sich (Dativ | dativodat) etwas zu Eigen machen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

fazer seuetwas | alguma coisa, algo a/c, adoptaretwas | alguma coisa, algo a/c

sich (Dativ | dativodat) etwas zu Eigen machen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Synonyme für "eigen"

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!