Deutsch Polnisch

Deutsch-Polnisch Übersetzung für "merken"

"merken" Polnisch Übersetzung

„merken“: transitives Verb

merken

transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dostrzegać, zauważać, poznać, odczuć

dostrzegać <dostrzec>, zauważać <-żyć>, pozna(wa)ć
merken

merken
odczu(wa)ć
merken spüren

merken spüren

Beispiele

ich habe nichts gemerkt

nic nie zauważyłem (-łam)

ich habe nichts gemerkt
man merkt gleich, dass

zarazoder | albo, lub od łatwo można poznać, że

man merkt gleich, dass
jemanden etwas nicht merken lassen

nie da(wa)ć poznać po sobieGenitiv | dopełniacz gen

jemanden etwas nicht merken lassen
du merkst aber auch alles! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg ironisch | ironicznieiron

ale ty jesteś domyślny (-na)!

du merkst aber auch alles! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg ironisch | ironicznieiron

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„merken“: reflexives Verb

merken

reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

proszę o tym pamiętać!...

Beispiele

sichDativ | celownik dat etwas merken

zapamiętaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf (sobie)Akkusativ | biernik akk

sichDativ | celownik dat etwas merken
merken Sie sich das!

proszę o tym pamiętać!

merken Sie sich das!

Synonyme für "merken"

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!