Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Geschichte"

"Geschichte" Polnisch Übersetzung

Geschichte
Femininum | rodzaj żeński f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
historia, historyjka, sprawa, dzieje
  • historiaauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    Geschichte
    dziejePlural | liczba mnoga pl
    Geschichte
    Geschichte
  • historyjka
    Geschichte kurze Erzählung
    Geschichte kurze Erzählung
  • sprawa
    Geschichte Angelegenheit
    Geschichte Angelegenheit
Beispiele
  • Geschichte machen, in die Geschichte eingehen
    przechodzić <przejść>do historii
    Geschichte machen, in die Geschichte eingehen
  • alte Geschichte umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    stare dzieje, stara historia
    alte Geschichte umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • das ist ja eine schöne Geschichte! ironisch | ironicznieiron
    nie ma co, ładna historia!
    das ist ja eine schöne Geschichte! ironisch | ironicznieiron
eine tolle Geschichte
historia nie z tej ziemi
eine tolle Geschichte
eine üble Geschichte
przykra historia, brzydka sprawa
eine üble Geschichte
das ist eine weit zurückliegende Geschichte
to odległa historia
das ist eine weit zurückliegende Geschichte
in die Geschichte eingehen
przejśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf do historii
in die Geschichte eingehen
die Geschichte liegt mir schwer im Magen
ta sprawa daje mi się we znaki
die Geschichte liegt mir schwer im Magen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: