gehören

"gehören" Polnisch Übersetzung

„gehören“: intransitives Verb

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <Partizip Perfekt | imiesłów czasu przeszłego (dokonanego)pperf gehört>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

należeć doGenitiv | dopełniacz gen
gehören jemandem als Besitz, zu etwas als Teil

gehören jemandem als Besitz, zu etwas als Teil

Beispiele

der Koffer gehört mir

to moja walizka

der Koffer gehört mir
das gehört mir nicht

to do mnie nie należy, to nie moje

das gehört mir nicht
wem gehört das Buch?

czyja to książka?

wem gehört das Buch?
dazu gehört …

to wymagaGenitiv | dopełniacz gen

na to potrzebaGenitiv | dopełniacz gen

dazu gehört …
er gehört ins Bett

on powinien być w łóżku

er gehört ins Bett
das gehört sich (nicht) unpersönlich | nieosobowyunpersund | i, oraz u.reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

to (nie) wypada

das gehört sich (nicht) unpersönlich | nieosobowyunpersund | i, oraz u.reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r
wie es sich gehört

jak należy

wie es sich gehört
wie es sich für… gehört

jak przystało naAkkusativ | biernik akk

wie es sich für… gehört

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

zum alten Eisen gehören

być niezdatnym do pracy

zum alten Eisen gehören

zur ersten Adresse gehören

cieszyć się znakomitą renomą

zur ersten Adresse gehören

wo gehören diese Schuhe hin?

wo gehören diese Schuhe hin?