Deutsch-Persisch Übersetzung für "haben"

"haben" Persisch Übersetzung

haben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
داشتن
Beispiele
  • haben Sie ...?
    ... دارید؟ [... dārid?]
    haben Sie ...?
  • ich habe keine Zeit
    من وقت ندارم [man waġt na-dāram]
    ich habe keine Zeit
Pech haben
بدبیاری/ بدشانسی آوردن [bad-bijāri/bad-šānsi āwardan]
Pech haben
einen guten Geschmack haben
خوش‌سلیقه بودن [xoš-saliġe budan]
einen guten Geschmack haben
(3 Kilo) Untergewicht haben
3 کیلو کسر وزن داشتن [se kilu kasr-e wazn dāštan]
(3 Kilo) Untergewicht haben
Glück haben
اقبال/شانس داشتن [eġbāl/šāns dāštan]
Glück haben
haben Sie heute Abend etwas vor?
برای امشب برنامه‌ای در پیش دارید؟ [barāj-e emšab bar-nāme'i dar piš dārid]
haben Sie heute Abend etwas vor?
schlechte Laune haben
سر حال نبودن [sar-e hāl nabudan]
بداخلاق بودن [bad-axlāġ budan]
schlechte Laune haben
gute Laune haben
سر حال بودن [sar-e hāl budan]
gute Laune haben
schlechte Laune haben
بدخوی بودن [bad-xuj budan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
schlechte Laune haben
Lust auf et haben
به‌چیزی میل داشتن [be-čizi mejl dāštan]
Lust auf et haben
Sex mit jemandem haben
با كسی خوابیدن [bā kasi xābidan]
Sex mit jemandem haben
unrecht haben
در اشتباه بودن [dar eštebāh budan]
unrecht haben
Bereitschaft haben
کشیک داشتن [kešik dāštan]
Bereitschaft haben
es satt haben
به ستوه آمدن [be sotuh āmadan]
خسته/ذله شدن [xaste/zelle šodan]
es satt haben
Bereitschaft haben
نوکریوال داشتن [nokariwāl dāštan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
Bereitschaft haben
Recht haben
حق داشتن [haġġ dāštan]
Recht haben
gute Laune haben
خوش خوی بودن [xoš-xuj budan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
gute Laune haben
etwas parat haben
چیزی را آماده/دم دست داشتن [čizi rā āmāde/dam-e dast dāštan]
etwas parat haben
es eilig haben
عجله داشتن [ağale dāštan]
es eilig haben
Urlaub haben
مرخصی داشتن [morxasi dāštan]
Urlaub haben
jemanden in/im Verdacht haben
به‌كسی مشكوك بودن [be-kasi maškuk budan]
jemanden in/im Verdacht haben

"Haben" Persisch Übersetzung

Haben
Neutrum | خنثی n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
موجودی, بستانکار
  • موجودی [mouğudi]
    Haben Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
    بستانکار [bestān-kār]
    Haben Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
    Haben Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: