Deutsch-Latein Übersetzung für "crisis prone"

"crisis prone" Latein Übersetzung

Meinten Sie Probe?
crisis
Femininum f <crisis; Akkusativakk crisim>L. Annaeus Seneca d. J. Sen.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entscheidende Wendung
  • entscheidende Wendung deutsch Krise = Notsituation
    crisis
    crisis

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg crisis

plural pl crisium

Genitiv

singular sg crisi

plural pl crisibus

Dativ

singular sg crisim

plural pl crises

Akkusativ

singular sg crisi

plural pl crisibus

Ablativ

singular sg crisis

plural pl crises

Vokativ

singular sg crises

plural pl

pronus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Adverb, adverbialadv prōnē>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorwärts geneigt, schräg abstürzend, abschüssig enteilend, flüchtig geneigt, aufgelegt gewogen, zugetan leicht, bequem
Beispiele
  • abstürzend, abschüssig
    prōnus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    prōnus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • von der Zeit enteilend, flüchtig
    prōnus Q. Horatius FlaccusHor.
    prōnus Q. Horatius FlaccusHor.
  • geneigt, aufgelegt (ad aliquid/in aliquid/alicui rei zu etwas)
    prōnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prōnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gewogen, zugetan (alicui/in aliquem jemandem)
    prōnus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prōnus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • leicht, bequem (alicui für jemanden), (ad aliquid in Bezug auf etwas)
    prōnus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prōnus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • iter ad honores pronum(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
    bequemer Weg zu den Ehrenämtern
    iter ad honores pronum(P.?) Cornelius Tacitus Tac.