„zumessen“: transitives Verb zumessentransitives Verb | verbo transitivo v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) misurare, dosare attribuire, dare infliggere misurare, dosare zumessen zumessen Beispiele jemandem seinen Teil, seine Portion zumessen assegnare ajemand | qualcuno qn la sua parte, porzione jemandem seinen Teil, seine Portion zumessen attribuire, dare zumessen zumessen Beispiele einer Sache Bedeutung, Gewicht, Wert zumessen dare importanza, peso, attribuire valore a una cosa einer Sache Bedeutung, Gewicht, Wert zumessen infliggere zumessen verhängen zumessen verhängen Beispiele jemandem eine Strafe zumessen infliggere una pena ajemand | qualcuno qn jemandem eine Strafe zumessen