Deutsch-Italienisch Übersetzung für "well fed"

"well fed" Italienisch Übersetzung

Meinten Sie Wall, Welf, Welt, weil. oder welk?
Feder
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • pennaFemininum | femminile f
    Feder
    piumaFemininum | femminile f
    Feder
    Feder
Beispiele
  • mollaFemininum | femminile f
    Feder Technik | tecnicaTECH
    Feder Technik | tecnicaTECH
  • penninoMaskulinum | maschile m
    Feder Schreibfeder
    Feder Schreibfeder
Beispiele
  • Federn lassen umgangssprachlich | familiareumg
    rimetterci le penne
    Federn lassen umgangssprachlich | familiareumg
  • in den Federn liegen umgangssprachlich | familiareumg
    in den Federn liegen umgangssprachlich | familiareumg
  • sich mit fremden Federn schmücken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    coprirsi delle penne del pavone
    sich mit fremden Federn schmücken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
wellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
wellen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r, sich wellen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • fare delle pieghe
    wellen nicht glatt liegen
    wellen nicht glatt liegen
Beispiele
federn
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • der Kinderwagen ist gut gefedert
    la carrozzina è ben molleggiata
    der Kinderwagen ist gut gefedert
  • mit (oder | ood in) den Knien federn
    molleggiare sulle ginocchia
    mit (oder | ood in) den Knien federn
Weller
Maskulinum | maschile m <-s; Weller>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Welle
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ondaFemininum | femminile f
    Welle
    Welle
Beispiele
  • die Wellen gehen hoch
    le onde si alzano
    die Wellen gehen hoch
  • die Welle der Begeisterung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    l’onda dell’entusiasmo
    die Welle der Begeisterung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • grüne Welle Auto | autoveicoliAUTO
    onda verde
    grüne Welle Auto | autoveicoliAUTO
  • lunghezzaFemininum | femminile f d’onda
    Welle Radio, Rundfunk | radiofoniaRADIO
    Welle Radio, Rundfunk | radiofoniaRADIO
  • ondataFemininum | femminile f
    Welle Militär, militärisch | arte militareMILauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Welle Militär, militärisch | arte militareMILauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • ondulazioneFemininum | femminile f
    Welle Erhebung
    Welle Erhebung
  • lineaFemininum | femminile f
    Welle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    tendenzaFemininum | femminile f
    Welle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Welle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • alberoMaskulinum | maschile m
    Welle Mechanik | meccanicaMECH
    Welle Mechanik | meccanicaMECH
Spielball
Maskulinum | maschile m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • match-ballMaskulinum | maschile m
    Spielball beim Tennis
    Spielball beim Tennis
  • burattinoMaskulinum | maschile m
    Spielball machtloser Mensch
    Spielball machtloser Mensch
Beispiele
DW
Abkürzung | abbreviazione abk (= Deutsche Welle)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

La-Ola-Welle
Femininum | femminile f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • olaFemininum | femminile f
    La-Ola-Welle
    La-Ola-Welle
Beispiele
bespülen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bagnare
    bespülen
    bespülen
  • lambire
    bespülen literarisch | letterarioliter
    bespülen literarisch | letterarioliter
Beispiele
  • die Wellen bespülen die Felsen
    le onde lambiscono le rocce
    die Wellen bespülen die Felsen