verschwinden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Italienisch Übersetzung für "verschwinden"
"verschwinden" Italienisch Übersetzung
auf Nimmerwiedersehen verschwinden
auf Nimmerwiedersehen verschwinden
von der Bildfläche verschwinden
scomparire dalla scena
von der Bildfläche verschwinden
in der Versenkung verschwinden
in der Versenkung verschwinden
- weichen, weggehen
- hopsgehen (ugs.), entgleiten (geh.), verschüttgehen (ugs.), abhandenkommen, wegkommen (ugs.)
- weggehen (Hauptform), (sich) verziehen (ugs.), abzischen (ugs.), abtreten (fachspr.), abdampfen (ugs.), verduften (ugs.), (sich) entfernen (geh.), (sich) verdünnisieren (ugs.), abhauen (ugs.), fortgehen, (sich) zurückziehen, entschwinden (geh.), (sich) trollen (ugs.)
- entfallen, verfliegen (ugs.), wegfallen, ausbleiben, unterbleiben, ausfallen
- abziehen (ugs.), (sich) absentieren (geh., veraltend), abhauen (ugs.), enteilen (geh.), abdampfen (ugs.), abzischen (ugs.), (sich) entfernen, (sich) zurückziehen, entfleuchen (literarisch, scherzhaft), abschieben (ugs.), (sich) retirieren (geh., veraltet), fortstreben (geh.), abschwirren (ugs.), gehen (ugs.), (sich) schleichen (ugs., süddt.), davonziehen, weggehen
