Deutsch-Italienisch Übersetzung für "schwillt 2bkamm"

"schwillt 2bkamm" Italienisch Übersetzung

Zornesader

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a viene un accesso d’ira
Beispiele
  • jemandem schwillt die Zornesader (an)
    ajemand | qualcuno qn viene un accesso d’ira (oder | ood di rabbia)
    jemandem schwillt die Zornesader (an)
aufschwellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schwellt, schwillt; schwellte, schwoll; geschwellt, geschwollen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
far gonfiare gonfiare, esagerare
  • (far) gonfiare
    aufschwellen
    aufschwellen
Beispiele
  • gonfiare, esagerare
    aufschwellen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    aufschwellen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
aufschwellen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schwellt, schwillt; schwellte, schwoll; geschwellt, geschwollen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gonfiarsi scrosciare, scoppiare
  • scrosciare, scoppiare
    aufschwellen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    aufschwellen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
schwellen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schwillt; schwoll; geschwollen; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gonfiare, gonfiarsi crescere, ingrossarsi
  • crescere, ingrossarsi
    schwellen größer werden
    schwellen größer werden
Kamm
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Kämme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pettine pettinino cresta crinale coppa Weitere Beispiele...
  • pettineMaskulinum | maschile m
    Kamm
    Kamm
  • pettininoMaskulinum | maschile m
    Kamm zur Zierde
    Kamm zur Zierde
Beispiele
  • crestaFemininum | femminile f
    Kamm
    Kamm
Beispiele
  • der Kamm des Hahnes/einer Welle
    la cresta del gallo/di un’onda
    der Kamm des Hahnes/einer Welle
  • crinaleMaskulinum | maschile m
    Kamm Alpinismus
    Kamm Alpinismus
  • coppaFemininum | femminile f
    Kamm Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
    Kamm Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
Beispiele
  • alle(s) über einen Kamm scheren
    alle(s) über einen Kamm scheren
  • ihm schwillt der Kamm figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    si infuria
    ihm schwillt der Kamm figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig