Deutsch-Französisch Übersetzung für "Zeug"

"Zeug" Französisch Übersetzung

Zeug
[tsɔʏk]Neutrum | neutre n <Zeuge̸s; Zeuge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • fourbiMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Sachen) umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Sachen) umgangssprachlich | familierumg
  • bazarMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Plunder) pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Zeug (≈ Plunder) pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • attirailMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Gerät)
    Zeug (≈ Gerät)
Beispiele
  • was das Zeug hält figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    tant qu’on peut
    was das Zeug hält figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • er hat das Zeug zum Chef
    il a l’étoffe d’un chef
    er hat das Zeug zum Chef
Beispiele
  • dummes Zeug! umgangssprachlich | familierumg
    quelle bêtise!
    dummes Zeug! umgangssprachlich | familierumg
  • dummes Zeug!
    c’est du flan! umgangssprachlich | familierumg
    dummes Zeug!
  • vêtementsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Zeug (≈ Kleider)
    Zeug (≈ Kleider)
das ist lauter dummes Zeug
cela ne tient pas debout
das ist lauter dummes Zeug
dummes Zeug fabrizieren
faire des bêtises
dummes Zeug fabrizieren
ungereimtes Zeug
propos confus, absurdes
ungereimtes Zeug
dummes Zeug labern
débiter des âneries
dummes Zeug labern
dummes Zeug faseln
débiter des âneries
dummes Zeug faseln

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: